MILJOEN FEU - vertaling in Engels

• million ECU

Voorbeelden van het gebruik van Miljoen feu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorts keurde de Commissie bijzondere programma's goed voor een steunbedrag van 1 033 miljoen Feu.
In addition, the Commission has approved special programmes receiving 1 033 million ECU in assistance.

Feu 14 000 vrouwen hebben geprofiteerd van hiertoe in 1982 besloten interventies kosten 26.2 miljoen Feu.
In 1982, the Fund helped about 14 000 women in these ways, at a cost of 26.2 million ECU.

Dit programma betreft alle regio's van de Mezzogiorno en omvat een FFRO bijstand van 250 miljoen Feu.
This programme, which will receive ERDF assistance totalling 250 million ECU, concerns all the regions in the Mezzogiorno.

In feite overschreden de door de Fid-Statcn ingediende bctalingsaanvragcn de oorspronkelijk beschikbare betalingskredieten met ongeveer 198 miljoen Feu.
In actual fact, payment claims submitted by the Member States exceeded payment appropriations initially available by some 198 million ECU.

Daarnaast zijn 166 besluiten tot steunverlening voor een bedrag van 386 miljoen Feu om technische retienen tot 1987 uitgesteld.
In addition, 166 grant decisions involving 386 million ECU were held over to 1987 for technical reasons.

In de genoemde twee jaar werden betalingsverplichtingen aangegaan voor 248 miljoen Feu 134 in 1985 en 114 in 1986.
During these two years, 248 million ECU were committed 134 million in 1985 and 114 million in 1986.

Het speciale programma waarvoor een bedrag van 40 miljoen Feu voor de periode 1985-1989 is uitgetrokken, werd in 1984 goedgekeurd.
The special programme(40 million ECU) for the period 1985-89 was approved in 1984.

Voor 162 infrastructuurprojecten in deze regio is voor 40, 76 miljoen Feu steun toegekend 11% van de in 1987 aan Portugal toegekende steun.
Grants worth 40.76 million ECU(11% of total assistance for Portugal in 1987) were made in respect of 162 infrastructure projects in the Lisbon and'Tagus Valley region.

immers voor dit jaar werden 19 aanvragen voor meerjarige bijstandskredictcn ten bedrage van 2 058 miljoen Feu ontvangen.
with 19 applications for multiannual allocations totalling 2 058 million ECU being received.

Er zijn evenwel negen steunmaatregelen(1, 09 miljoen Feu) goedgekeurd voor de uitvoering van industriële investeringen waardoor 353 nieuwe arbeidsplaatsen zouden moeten worden gecreëerd.
I Iowever, nine grants( 1.09 million ECU) were made to industrial investment projects, which will make it possible to create 353 new jobs.

Dc 48 projecten met cen kostprijs van meer dan 15 miljoen Feu hebben 329 miljoen Ecu bijstand ontvangen,
The projects which each cost more than 15 million ECU received 329 million ECU,

het toeristisch complex van Lido is een bedrag van ongeveer 25, 71 miljoen Feu toegekend.
the Lido tourist complex, received about 25.71 million ECU.

beliepen de betalingen 18, 6 miljoen Feu.
and payments at 18.6 million ECU.

regio Pays de la Ivoire(14 miljoen Feu);
Pays de la Loire region(10,6 million ECU);

Eind 1987 beliepen de door de Commissie aangegane betalingsverplichtingen 16, 4 miljoen Feu(ofwel 40% van het totale krediet)
At the end of 1987 commitments stood at 16.4 million ECU(or 40% of the total allocation)

De in 1987 voor projecten toegekende steun bedroeg 145, 5 miljoen Feu waarvan niet minder dan 8, 8 miljoen Ecu voor projecten voor de ontwikkeling van het eigen potentieel.
The grants made for projects amounted to 145.5 million ECU in 1987, of which no less than 8.8 million ECU went to projects for exploiting indigenous development potential.

investeringen van meer dan 15 miljoen Ecu en de 232 investeringen die begrepen zijn tussen 5 en 15 miljoen Feu waarvoor gebundelde steunaanvragen waren ingediend.
232 projects costing between 5 million ECU and 15 million ECU that were covered by grouped applications.

De 14 investeringen waarvoor in totaal 36, 4 miljoen Feu aan bijstand is toegekend zijn uitgevoerd in de regio's Auvergne,
A total of 36.4 million ECU was allocated to 14 investment projects in the Auvergne, Limousin, Rhône-Alpes, Midi-Pyrénées

Het grootste steunbedrag dat aan deze regio werd toegekend bedraagt 9, 520 miljoen Feu en was bestemd voor de bouw van de nieuwe luchthaventerminal van de luchthaven Bari Palese.
The largest grant to this region was 9 520 000 ECU, towards the building of a new terminal for the Bari-Palese airfield.

De totale kosten van het GMP belopen 93, 4 miljoen Feu, de communautaire steun bedraagt 43 miljoen Ecu(46%), de steun van het FERO(NPCB) 17 miljoen Feu, ofwel 39% van de communautaire steun.
The total cost of the IMP is 93.4 million ECU, with the Community contributing 43 million ECU(46%), of which FRDF assistance(NPCls) accounts for 17 million ECU or 39.