MINIMALE DUUR - vertaling in Engels

• minimum duration
• minimum length
• minimal duration
• minimum period

Voorbeelden van het gebruik van Minimale duur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Flexibiliteit van contract: geen minimale duur vereist.
Flexibility of contract: no minimum duration required.

Het jaarlijkse abonnement heeft echter wel een minimale duur van een jaar.
The yearly subscriptions are valid for a minimum period of a year.

Daarnaast werden consumenten niet geïnformeerd over de minimale duur van de overeenkomst.
Moreover, consumers were not informed of the minimal duration of the agreement.

Dagelijkse en wekelijkse rust worden in het Commissievoorstel terzake gedefinieerd als perioden van een bepaalde minimale duur.
Daily and weekly rest periods are defined in the Commission proposal as being of a certain minimum duration.

De minimale duur van de overeenkomst op afstand in geval van een overeenkomst die strekt tot voortdurende
The minimal duration of the remote agreement in the case of an agreement involving a continuous

Voor de toepassing van de betrokken regels moet een minimale duur worden vastgesteld
A minimum period of application of the rules in question should be fixed

naakt worden gehuurd één vijf jaar minimale duur aan een huurder die zijn hoofdhuis daar bevestigt.
be rented naked for one five years minimal duration to a tenant who fixes his main home there.

Het is vermeldenswaard dat de minimale duur van de werking van de kabels 8 jaar is.
It is worth noting that the minimum period of operation of cables is 8 years.

Wij zullen elke redelijke stap zetten om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens enkel verwerkt worden voor een minimale duur.
Nespresso takes every reasonable step to ensure that your personal data are only processed for the minimum period defined as per the following criteria.

De Opschorting zal geschieden in de minimaal vereiste mate en met de minimale duur die nodig is om het Noodbeveiligingsprobleem te voorkomen of te beëindigen.
Suspension will be to the minimum extent and of the minimum duration required to prevent or terminate the Emergency Security Issue.

En met een minimale duur aanbieding, je zou kunnen 90 tabbladen van PhenQ en ook een extra 30 tabs kosteloos te verkrijgen;
And with a limited period deal, you might obtain 90 tabs of PhenQ as well as an extra 30 tabs completely free;

En ook met een minimale duur deal, misschien krijg je 90 tabbladen van PhenQ evenals een extra 30 tabs volledig gratis;
As well as with a minimal period offer, you could possibly obtain 90 tabs of PhenQ as well as an added 30 tabs completely free;

Alsook met een minimale duur te bieden, kon je 90 tabbladen van PhenQ evenals een extra 30 tabs kosteloos te verkrijgen;
As well as with a limited duration deal, you can get 90 tabs of PhenQ and an additional 30 tabs for free;

En met een minimale duur deal, kunt u 90 tabbladen van PhenQ en een extra 30 tabs gratis te verkrijgen;
And also with a limited period offer, you can obtain 90 tabs of PhenQ as well as an additional 30 tabs absolutely free;

Geef in het tekstvak Minimumlengte van pauze de minimale duur op voor een pauze.
Enter the minimum duration of a pause in the Minimum duration of pause text box.

Deze verlenging van de minimale duur van het moederschapsverlof werkt tevens het geven van borstvoeding in de hand,
Extending the minimum length of maternity leave will also encourage breastfeeding,

was onderwerp van een Commissievoorstel inzake het bewerkstelligen van een beter evenwicht tussen beroeps- en gezinsleven, onder andere door de minimale duur van zwangerschapsverlof te verlengen.
has been the subject of a Commission proposal to improve people's work-life balance by increasing the minimum length of maternity leave.

geplande levensduur van de gemeenschappelijke onderneming: de contractueel vastgelegde minimale duur van veertien jaar werd beschouwd als een basis voor duurzaam functioneren.
in theaforementioned case, the minimum period of 14 years laid down in the contract was deemed to constitutea lasting operational basis.

ook op administratieve starheid minimale duur van de uitwisseling, aantal beschikbare ambtenaren,
bureaucracy are an obstacle minimum length of exchange, number of officials available,

zoals in een hotel) en de minimale duur van het verblijf boekingen vanaf 1 nacht worden geaccepteerd.
as in a hotel) and the minimum length of stay booking from 1 overnight.