MIRAKELEN - vertaling in Engels

• miracles
• mirakelen

Voorbeelden van het gebruik van Mirakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wonderen en mirakelen en u MIJN liefde te geven.
wonders and miracles and give you MY love.

Ik weet dat soms de dingen gebeuren die ergens tussen magisch en mirakelen leggen, zodat ga ik niet oordelen.
I do know that sometimes things do happen that lay somewhere between magic and miracles, so I'm not going to judge.

deca-Durabolin 200-400 mg/dag mirakelen.
Deca-Durabolin 200-400 mg/day achieves miracles.

En ze bellen mijn dienst enkele honderden keren per dag voor informatie… Ze verwachten mirakelen.
They expect miracles, about information and then they call my office a hundred times a day that is clearly available on the web site.

ook nu verwacht dat een eventuele VN-resolutie mirakelen doet.
for a possible United Nations resolution to bring about some kind of miracle.

en worketh mirakelen onder u, doeth hij het door de werkzaamheden van de wet,
and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law,

Zij zijn bedoeld om aan te tonen dat de meeste mirakelen van de zon kunnen binnen worden gevonden
They are intended to show that most miracles of the sun may be found in

Literatuur==*(1980; nieuwe vertaling 1999):"Gebeurtenissen van deze tijd; Een fragment over bisschop Diederik I van Metz; De mirakelen van de heilige Walburg in Tiel.
References==*Hans van Rij, Sapir Abulafia(editors)(1980)"Gebeurtenissen van deze tijd; Een fragment over bisschop Diederik I van Metz; De mirakelen van de heilige Walburg in Tiel.

Misschien BC aangemoedigd door deze mirakelen in de 13de eeuw,
Perhaps encouraged by these miracles in the 13th century BC,

YAHUSHUA ha MASHIACH en schreeuw naar MIJ uit en mirakelen en zegeningen zal IK van u niet onthouden.
YAHUSHUA ha MASHIACH and cry out to ME and miracles and blessings I will not withhold from thee.

wonderen, en mirakelen terwijl vervalsende de naam van JEZUS CHRISTUS vóór de wereld.
wonders and miracles while counterfeiting the name of JESUS CHRIST before the world.

wonderen en mirakelen zien zoals in tijden vanouds toen YAHUSHUA op de aarde liep.
wonders and miracles as in the times of old when YAHUSHUA walked the earth.

Achteraf gezien was het een mirakel dat ik die harde klap had overleefd.
It was I wonder I survived the accident.

Je bent een mirakel en ik wil je m'n kinderen schenken.
You are a jobsworth and I want you to have my children.

Het mirakel des leven.
It's the miracle of life.

Alleen God kon het mirakel van de Incarnatie uitvoeren.
Only God could perform the miracle of the Incarnation.

De vader van dit jonge mirakel is Alonso,
The sire of this young star is Alonso,

Ieder moment wordt hetzelfde goddelijke mirakel uitgedrukt, net even op een andere manier.
Each moment the same divine wonder is expressed in a slightly different way.

Denk je dat je een mirakel op me hebt gelost?
You think you performed a miracle on me?

Je bent een mirakel, Jan de Lichte.
You're a miracle, Jan de Lichte.