MOBILE COVERAGE - vertaling in Engels

• mobile coverage

Voorbeelden van het gebruik van Mobile coverage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volg deze stappen om uw Mobile Coverage Extender terug te sturen.
Follow these steps to return your Mobile Coverage Extender.

Werkt uw Mobile Coverage Extender(Pro) niet
Your Mobile Coverage Extender(Pro) doesn't work

Kies een UPS-afhaalpunt waar u de nieuwe Mobile Coverage Extender wilt ophalen.
Choose a UPS pickup point from which you would like to pick up the new Mobile Coverage Extender.

Lampje knippert snel: de Mobile Coverage Extender(Pro) wordt ingesteld en geactiveerd.
Light flashes quickly: the Mobile Coverage Extender(Pro) is being set up and activated.

Proximus-kwaliteit, da's ook mobiel bellen in elke kamer met de Mobile Coverage Extender.
The best experience to call in any room of your house with the Mobile Coverage Extender.

Raadpleeg de installatiegids om uw Mobile Coverage Extender(Pro) te verbinden met uw modem.
Consult the installation guide to connect your Mobile Coverage Extender(Pro) with your modem.

Lampje blijft aan: uw Mobile Coverage Extender(Pro) wordt opgestart
Light stays on: your Mobile Coverage Extender(Pro) is being set up

Maximaal 1 Mobile Coverage Extender per klant. Alleen voor gebruik in België,
Maximum 1 Mobile Coverage Extender per customer For use in Belgium only,

Ga naar het UPS-afhaalpunt om uw nieuwe Mobile Coverage Extender op te halen en geef het pakket af.
Go to the UPS pickup point to pick up your new Mobile Coverage Extender and hand in the package.

De Mobile Coverage Extender(Pro) heeft een heel laag maximaal vermogen in vergelijking met vele andere elektrische huishoudtoestellen.
The Mobile Coverage Extender(Pro) has a very low maximum power compared with many other electrical appliances.

installeer een LAN-switch tussen uw Mobile Coverage Extender(Pro) en uw modem.
install a LAN switch between your Mobile Coverage Extender(Pro) and your modem.

Dankzij de Mobile Coverage Extender(Pro) kan uw gsm
Thanks to the Mobile Coverage Extender(Pro), your mobile phone

Het mobiele verbruik via de Mobile Coverage Extender wordt gefactureerd volgens de tarieven die van toepassing zijn op het gsm-abonnement.
Mobile usage via the Mobile Coverage Extender is billed according to the applicable rates for the mobile subscription.

en plaats uw Mobile Coverage Extender(Pro) niet naast een raam of deur.
don't place your Mobile Coverage Extender(Pro) next to a window or door.

Let er wel op dat de kabel tussen uw Mobile Coverage Extender en modem maximaal 50 meter lang mag zijn.
Lengthen your cables NB: the cable between your Mobile Coverage Extender and modem cannot be longer than 50 meters.

Met de Mobile Coverage Extender Pro kunt u uw internetconnectie gebruiken om het mobiele signaal binnen uw kantoor te versterken.
With the Mobile Coverage Extender Pro use your internet connection to amplify the mobile signal within your company building.

u gebruikt momenteel het netwerk van de Mobile Coverage Extender(Pro) om te bellen of te surfen.
you are currently using the network of the Mobile Coverage Extender(Pro) to call and surf.

Hebt u geen signaal? Wanneer u verbonden bent met de Mobile Coverage Extender(Pro), verandert de netwerknaam"Proximus" in"Proximus.
When you are connected to the Mobile Coverage Extender(Pro), the name of the mobile network will change from'Proximus' to'Proximus.

Met de Mobile Coverage Extender(Pro) creëert u een 3G-signaal in een woning of kantoor waar u geen
With the Mobile Coverage Extender(Pro) you can create a 3G signal in a home

waarmee u uw Mobile Coverage Extender gratis kunt terugsturen.
with which you can return your Mobile Coverage Extender free of charge.