MOOIE DAG - vertaling in Engels

• beautiful day
• nice day
• lovely day
• good day
• great day
• fine day
• wonderful day
• pretty day
• glorious day
• happy day
• perfect day
• splendid day
• gorgeous day

Voorbeelden van het gebruik van Mooie dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weer 'n mooie dag in het paradijs.
Another fine day in paradise.

Mooie dag voor een parade.
Lovely day for a parade.

Liz. Mooie dag voor een ritje.
Liz, good day for a drive.

Mooie dag voor een rit. Stap in!
Great day for a ride. Hop in!

Alweer een mooie dag in New Seattle.
Another beautiful day in New Seattle.

Wat een mooie dag zal het worden.
What a nice day it's going to be.

Mooie dag voor de infanterie, sergeant Harper.
Glorious day for the infantry, sergeant Harper.

Wat 'n mooie dag voor 'n bloedbad.
Such a pretty day for a blood bath.

Mooie dag voor een picnic.
Fine day for a picnic.

Mooie dag om geridderd te worden.
Wonderful day to become a knight.

Het is een mooie dag voor een picknick.
It's a good day for a picnic.

Het is een mooie dag om een Pirate te zijn.
It's a great day to be a Pirate.

Wat een mooie dag voor een apocalyps.
What a lovely day for an apocalypse.

Mooie dag vandaag, is het niet?
Nice day out today, isn't it?

Het is een mooie dag om te sterven.
To die. It's a beautiful day.

Mooie dag.
Glorious day.

Ik wens iedereen morgen een mooie Europese dag van de talen.
I would wish everybody a happy Day of European Languages tomorrow.

Het is een mooie dag om dingen recht te zetten.
It's a pretty day for making things right.

Een mooie dag voor een wandeling.
Fine day for a walk.

Mooie dag.
Wonderful day.