MOORDPLEK - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Moordplek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ze hebben smack gevonden op de moordplek.

They found smack at the murder scene.

Wat zijn het voor camera's? Verkeerscamera's tussen moordplek en vindplek?

Between the crime scene and the disposal site. What cameras?

We hebben een jongensjas gevonden op de moordplek.

We found a kid's jacket at a murder scene.

Dus Calvin kon moeilijk… bij de moordplek komen.

So Calvin Bradley would have had trouble getting to the crime scene.

We vonden geen haarstaal op de moordplek.

We didn't find a hair sample at the crime scene.

Ik denk dat we misschien… gearresteerd worden omdat dit de moordplek is.

I think that we might get arrested because this is a murder scene.

Flirt je met me op de moordplek, inspecteur?

Are you flirting with me at a crime scene, Inspector?

Doorzoek de buurt rond het gebouw van Ross en onze moordplek.

Canvass the area between Ross' building and our crime scene.

Een paar blokken verwijderd van de moordplek.

Just a few blocks from the murder.

Maar twee straten verwijderd van Moshe Shapiro's moordplek.

And it just so happens to be two blocks from the site of Moshe Shapiro's murder.

Ik kon Stephanie op elke moordplek plaatsen.

I was able to place Stephanie- at each of the murder sites.

Kijk, er werden twee identieke scheikundeboeken op de moordplek gevonden.

Look at this. Two identical chemistry books were found at the scene of the crime.

Mijnheer Massey, we hebben jouw wapen teruggevonden op een moordplek.

Mr. Massey, we recovered your firearm from a murder scene.

mijn DNA op de moordplek.

my DNA at the scene.

Ik heb alle materialen nagelopen van de moordplek.

I went through the materials from the scene.

Het jasje verschijnt na de borgtocht, mijn DNA op de moordplek.

My DNA at the scene. The jacket showing up after the bail hearing.

Ik was ver bij die moordplek vandaan!

I wasn't even anywhere near the crime scene!

Zoek in de omgeving van de moordplek, haar school en het lege gebouw waar ze woont.

Look for one around the crime scene, her school, and that abandoned building she lived in.

En meer recent bij de moordplek van de baas van RSK. We hebben ook zijn auto bij Ruiz' schuilplaats.

And most recently at the murder scene of the RSK's primera. We also have his car at Ruiz's hideout.

We vonden DNA op één van de slachtoffers van Mr Jones op onze moordplek.

Look, we found DNA from one of Mr. Jones's victims at our crime scene.