Voorbeelden van het gebruik van Mortieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze keer waren het maar twee mortieren.
We zijn zo'n 90 meter van de mortieren.
of ik stuur meer mortieren.
or I send more mortars.Twee MG42's en twee mortieren.
Two MG-42s, two mortars.Ziet er naar uit dat ze mortieren opstellen.
Looks like they're setting up mortar positions.Twee MG42's en twee mortieren.
MG-42s and 2 mortars.Houd er rekening mee dat er meerdere vijandelijke mortieren op het doel gericht zijn.
Enemy mortar positions on target. Be advised you have multiple.Op dit gebouw. De oppositie begint mortieren aftevuren.
The opposition's gonna start lobbing mortars on this building.Let op, er zijn meerdere vijandige mortieren gericht op het doel.
Be advised you have multiple enemy mortar positions on target.Het zijn de mortieren die je te pakken krijgen.
It's the mortars that will get you.Let op, er zijn meerdere vijandige mortieren gericht op het doel.
Enemy mortar positions on target. Be advised you have multiple.De mortieren zijn klaar.
The mortars are ready.Harrison van loopgraven en mortieren komt bij ons eten om 8 uur.
Harrison from trench and mortars is coming for dinner at 8:00.Richt de mortieren op de Hals en steek wat hemelbloemen af.
And send up some sky flowers. Angle the mortars for the Throat.Zie je deze mortieren en stampers?
Do you see these mortars and pestles?We hebben geen mortieren, luchtsteun, of mankracht.
We don't have any mortars, air support, the manpower.We hebben geen mortieren, geen luchtsteun en geen mankracht.
We don't have any mortars, air support, the manpower.Wil je de mortieren en de kalibers0.5 nagaan?
You want to check the mortars and the .50 cal?Rotary zegt geen mortieren te vinden.
Rotary says they can't find mortars.Alles wat ik hoorde waren de mortieren, mijnheer.
All I heard were mortars, sir.
