MOZILLA - vertaling in Engels

• mozilla

Voorbeelden van het gebruik van Mozilla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan worden gedistribueerd als een Mozilla Firefox add-on.
It can be distributed as a Mozilla Firefox add-on.

Opgelet: deze stap dient te worden uitgevoerd vanuit de webbrowser Mozilla Firefox.
Be aware that this step must be carried out from the Mozilla Firefox Web browser.

Shift; F12 View Externe voorbeeldweergave Tonen met Mozilla.
Ctrl; Shift; F12 View External Preview View with Firefox.

Firefox is de volgende generatie browser die gebaseerd is op Mozilla.
Firefox is the next-generation browser based on the Mozilla codebase.

Voor een optimale weergave adviseren wij een geüpdatete versie van de browser Mozilla Firefox te gebruiken.
For optimal functioning we recommend using an updated version of the Mozilla Firefox browser.

Deskzilla is een desktop-client voor Mozilla Bugzilla bug tracking systeem.
Deskzilla is a desktop client for Mozilla's Bugzilla bug tracking system.

Het baande het pad voor Mozilla en Firefox.
It paved the way for the Mozilla project now, and Firefox.

Als u bijvoorbeeld‘moz' intypt, kan Firefox dit automatisch aanvullen tot‘mozilla.
For example, if you type"aw", Firefox may fill in"esomefoundation.

Zoek nu"Mozilla Developer Network" in je favoriete zoekmachine(wij gebruikten Yahoo).
Now search for"MDN Web Docs" in your favorite search engine(We used Google.).

gebasseerd op de Mozilla Bugzilla bug tracker wordt in werking gesteld.
based on Mozilla's Bugzilla bug tracker makes its debut.

Op 10 maart 2005 kondigde Mozilla Foundation aan dat ze geen nieuwe versies van de Mozilla Internet Suite zou uitbrengen.
On March 10, 2005, the Mozilla Foundation announced that they would not release any further official versions of the suite beyond 1.7.x.

Als u Mozilla Firefox gebruikt, worden de gedownloade bestanden standaard opgeslagen op het bureaublad van uw computer.
If you use Mozilla's Firefox, downloaded images are saved by default on your computer's desktop.

Quantum is de volgende stap in Mozilla is van plan om reconquer de browser markt
Quantum is the next step in Mozilla's plan to reconquer the browser market

Zorg ervoor dat je of Mozilla Firefox(versie 2 of hoger) of Internet Explorer(versie 6
Make sure that you use either a Mozilla Firefox(version 2.0

bepaalde andere browsers(waaronder sommige versies van Mozilla Firefox en Safari van Apple)
certain third-party browsers(including some versions of Mozilla's Firefox and Apple's Safari)

Het zoeken wordt omgeleid naar Mozilla‘ s belangrijkste AMO website
The search redirects to Mozilla's main AMO website and is a hit

Firefox 52 zal de eerste versie van de webbrowser Mozilla Firefox die het schip zonder ondersteuning voor de NPAPI plug-ins.
Firefox 52 will be the first release version of the Mozilla Firefox web browser that will ship without support for NPAPI plugins.

Sommige reviewers op de Mozilla add-on archief hebben gemeld dat zij zouden graag zien dat een slash achter de hostnaam te voorkomen phishing sites te maken.
Some reviewers on Mozilla's add-on repository have reported that they would like to see a trailing slash after the hostname to prevent phishing sites to take advantage of that.

Als u niet wilt dat uw gegevens Mozilla in te dienen, je kan het uitzetten.
If you don't want your data to be submitted to Mozilla, you can turn it off.

Mozilla Firefox-browser dat is de tweede snelste ooit:
The Mozilla Firefox browser, which is the second fastest ever: