MULTISECTORALE - vertaling in Engels

• multi-sectoral
• multisectoral
• multisectorial

Voorbeelden van het gebruik van Multisectorale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al deze gegevens moeten echter worden geconsolideerd binnen een omvattend en horizontaal systeem voor multisectorale evaluatie van de handicaps van de ultraperifere regio's
However, all these data need to be consolidated into a global and horizontal multisectoral system for evaluating the handicaps of the outermost regions

De Commissie denkt na over een versterking van de inter‑ en multisectorale samenwerking om de meer algemene gevolgen van de huidige pandemie en eventuele toekomstige pandemieën te helpen beperken.
The Commission is reflecting on possible on strengthening of inter- and multi-sectoral collaboration, to help mitigate the more general effects of the current pandemic and possible future pandemics.

Het brengt advies uit over multisectorale onderwerpen die onder de bevoegdheid van verscheidene wetenschappelijke panels vallen
It shall provide opinions on multisectoral issues falling within the competence of several Scientific Panels,

Multisectorale steun, inclusief beschermingsmaatregelen,
Multi-sectoral assistance including protection,

Het volgen van een maatschappelijke en multisectorale aanpak voor de bevordering van de volksgezondheid,
Adoption of a societal and multisectoral approach to promoting public health,

Tevens moeten ze een verbreding van de deskundigheidsbasis mogelijk maken door het gebruik van multidisciplinaire en multisectorale knowhow aan te moedigen, en door te voorzien in mechanismen
They should also provide for a widening of the expert base by encouraging recourse to multidisciplinary and multi-sectoral know-how, and by suggesting mechanisms for the involvement of the public,

Het brengt advies uit over multisectorale onderwerpen die onder de bevoegdheid van verscheidene wetenschappelijke panels vallen
It shall provide opinions on multisectoral issues falling within the competence of more than one Scientific Panel,

gezondheid en milieu multisectorale industrie, bestaande uit professionele beveiliging specialisten,
occupational health and environmental multisectoral industry, made up of professional security specialists,

gezondheid en milieu multisectorale industrie, bestaande uit professionele beveiliging specialisten,
occupational health and environmental multisectoral industry, made up of professional security specialists,

De vaste studiegroep hecht veel belang aan multisectorale vraagstukken en een aantal van de door de Afdeling voor vervoer voorbereide adviezen(b.v. dat over trans-Europese netwerken)
The standing study group attached great importance to multisectoral questions, and some opinions prepared by the Transport Section(on Trans-European Networks,

de particuliere sector adequate multisectorale benaderingen voor de marketing van voedingsmiddelen voor kinderen uitwerken,
the private sector to develop appropriate multisectoral approaches to deal with the marketing of food to children,

kunnen worden verwezenlijkt door middel van geïntegreerde multisectorale regionale programma's
could be achieved by means of integrated multisectoral regional programmes

worden ondernemingen samengebracht die op sectorale of multisectorale basis wensen samen te werken of partnerschappen tot stand te brengen.
bringing together enterprises seeking to cooperate or establish partnerships on a sectoral or multisectoral basis.

De Commissie kan voorzien in de behoefte aan een onafhankelijke, multisectorale instantie die zorg kan dragen voor de coördinatie,
The Commission could fulfil the need for an independent, multi-sector body that can guarantee the necessary co-ordination,

multidisciplinaire en multisectorale teams.
multidisciplinary and multi-sector teams.

de mogelijkheden en de bedreigingen van het Europese grondgebied een geïntegreerde, multisectorale en indicatieve strategie voor de ontwikkeling daarvan uit te stippelen.
threats characterising the European territory, to set up an integrated, multi-sectoral and indicative strategy for its develop ment.

water, alsmede een serie multisectorale kwesties als technologieoverdracht, armoede, bevolking en handel.
as well as a series of cross-cutting issues such as technology transfer, poverty, population and trade.

Een herziening van de huidige multisectorale, werkgelegenheids- en O& O-richtsnoeren wordt momenteel uitgevoerd
A revision of the current Multi-sectorial, Employment and R& D guidelines is ongoing

Het EESC heeft eerder al gewezen op de noodzaak van een"versnelde ontwikkeling van industriële en multisectorale toepassingen, alsook van de economische
The EESC has already highlighted the need not only for"speeding up the development of industrial and multi-sectoral applications and the economic,

gecoördineerd beheren van grote multisectorale crisissen die een optreden op communautair niveau vergen.
coordinated management of major multisectoral crises that require action at Community level.