NAMIBIE - vertaling in Engels

• namibia

Voorbeelden van het gebruik van Namibie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een bezoek aan Namibie met kinderen, is dat een goed idee?
A visit to Namibia with kids, is it really a good idea?

In Namibie ga ik Ongewediva bezoeken, een dorp dat verbroederd is met mijn thuisstad Lommel.
In Namibia I'm visiting Ongewediva which is fraternized with home town Lommel.

De Lid Staten verbieden de invoer uil Namibie van andere dan de in lid 1 bedoelde categorieën ven vleea.
Member State, shall prohibit the import of categories of fresh meat from Namibia other than those referred to in paragraph 1.

Nogmaals zijn voorgaande resoluties over Namibie bevestigend, die zijn aangenomen in Arusha(februari 1987)
Reaffirming its previous resolutions on Namibia, adopted in Arusha(February 1987)

reisden we naar Namibie, een land van grote contrasten.
we traveled to Namibia, a country of great contrasts.

Bij de totale hoeveelheid als bedoeld in Protocol nr. 7 is geen rekening gehouden met de eventuele toetre ding van Namibie tot de Overeenkomst.
The total quantity provided for in Protocol 7 does not take into account the possible accession of Namibia to the Convention.

Na zijn studie was hij werkzaam in de publieke sector als directeur van de Stichting voor Democratie in Namibie en als directeur van het Goldwater Institute.
He worked in the public affairs sector after college and was the Executive Director of the Foundation for Democracy in Namibia and Executive Director of the Goldwater Institute before entering the House of Representatives.

Zimbabwe en Namibie.
Zimbabwe and Namibia.

Swaziland, Zimbabwe en Namibie.
Zimbabwe and Namibia.

zijn bondgenoten Angola, Namibie et Zimbabwe.
his allies Angola, Namibia and Zimbabwe.

Toekenning aan Namibie, in het kader van Protocol nr. 7 van de Overeenkomst,
Namibia to be allowed, within the framework

Overwegende dat ingevolge Besluit nr. 4/90 van de ACS-EEG-Raad van ministère van 23 november 1990 Namibie bij Verordening(EEG) nr. 297/91 van de Raad(')
Whereas following its Decision No 4/90 of 23 November 1990, by Council Regulation(EEC) No 297/91(') the ACP EEC Council of Ministers added Namibia to the list in Annex 1 to Regulation(EEC)

Overwegende dat ingevolge Besluit nr. 4/90 van de ACS EEG Kaad van ministers van 2. november 1990 Namibie bi Verordening(F. EG)
Whereas lollowing us Decision No 4/90 of 1λ November 1990. by Council Regulation(EEC) No 297/91(') the ACP F EC Council of Ministers added Namibia to the list in Annex 1 to Regulation(EEC)

Zimbabwe en Namibie, de hoeveelheden, uitgedrukt in vlees zonder been,
Zimbabwe and Namibia the quantities available from these States;

Swazi land, Zimbabwe en Namibie de hoeveelheden, uitgedrukt in vlees zonder been,
Zimbabwe and Namibia, the quantities available from these States,

Swazi land, Zimbabwe en Namibie de hoeveelheden, uitgedrukt in vlees zonder been, waarvoor van 1 tot en met 10 juni 1994 certificaten zijn aangevraagd, de voor deze landen beschikbare hoeveelheden niet overschrijden; dat bijge.
Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia the quantities available from.

Noord Namibie….
Northern Namibia….

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Namibie: Thrifty.
The car rental companies available in Namibia are: Thrifty.

De meeste grote autoverhuuragenten in Namibie bieden eenmalig verhuur.
Most major car rental agents in Namibia offer one way rentals.

Botswana en Namibie!
Botswana& Namibia!