NET ALS DE ANDEREN - vertaling in Engels

• like the others
• just like the others
• just like the rest

Voorbeelden van het gebruik van Net als de anderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb haar in me, net als de anderen.
I have collected her like the others.

Het is een planeet, net als de anderen.
It's a planet, just like the others.

Lk heb haar in me, net als de anderen.
I have collected her like the others.

Je bent zo makkelijk, net als de anderen.
You're so easy, just like the others.

Deze man zal verouderen en sterven net als de anderen.
This man will grow old and die like the others.

We hebben er weer één, net als de anderen.
We got another one just like the others.

Ga eten zoeken, net als de anderen.
Go and find food like the others do.

Extra tijd op aarde. Net als de anderen.
Of additional time on earth, just like the others.

Bind haar vast, net als de anderen.
Tie her up like the others.

En 2 in de borst, net als de anderen.
Two in the chest, just like the others.

Ik ben bang dat ik ook doodga, net als de anderen.
I'm scared I might die like the others.

Hij dwarsboomt ons, net als de anderen.
He's stonewalling us just like the others.

Nee, nee hij is niet net als de anderen.
No. No, he's not like the others.

Onmogelijk. Je bent net als de anderen.
Impossible. You're just like the others.

Net als de anderen in je omgeving voel je irritatie opkomen.
Like others sitting around you, you sense a rising irritation.

Het kind verkopen, net als de anderen?
Sell the kid, like all the others.

Je bent net als de anderen, je kunt het alleen niet toegeven.
You're the same as all the others, only you can't admit it.

Net als de anderen.
Same as the others.

Je zal net als de anderen eindigen.
You will end up like all the others.

Jij bent net als de anderen.
You're just like all the others.