NETAANSLUITING - vertaling in Engels

• grid connection
• mains connection
• no power supply
• power connection
• network connection

Voorbeelden van het gebruik van Netaansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De netaansluiting bestaat uit een 160 km lange onderzeekabel
The grid connection comprises about 160 kilometres of subsea cable

Technische gegevens Netaansluiting 1~230 V,
Technical data Mains connection 1~230 V,

De netaansluiting Hollandse Kust(zuid) bestaat uit twee door TenneT te bouwen platforms Alpha en Beta.
The Hollandse Kust(zuid) grid connection will comprise two platforms that TenneT will build called Alpha and Beta.

De ideale oplossing voor garages zonder netaansluiting, eenvoudig te monteren en bedienen.
The ideal solution for garages with no power supply, easy to fit and to operate.

HelWin2 Het project HelWin2 omvat de realisatie van een netaansluiting met een capaciteit van 690 MW voor windparken nabij Helgoland.
HelWin2 The HelWin2 project includes the realisation of a 690 megawatt grid connection for wind farms near Helgoland.

Netaansluiting 3~400 V,
Mains connection 3~400 V,

BorWin1 Het eerste met gelijkstroomtechnologie uitgevoerde project is de netaansluiting voor het windpark BARD Offshore 1.
BorWin1 The first project realized using DC technology is the grid connection for the wind park BARD Offshore 1.

Weergavebereik: 8 digits en voortekens(-), netaansluiting: 220 volt.
Display range: 8 digits and sign(-), mains connection: 220 Volt.

In het voorjaar van 2011 zijn de eerste horizontale boringen voor de onderdoorgang van het Kielkanaal geboord voor de netaansluiting.
In spring 2011, the first horizontal boreholes for underpassing the Kiel Canal were drilled for the grid connection.

Verder zorgt Eximag voor de administratieve verplichtingen rond het verkrijgen van een netaansluiting.
In addition, Eximag will take care of the administrative obligations with regard to obtaining a mains connection.

Netaansluiting 3~230 V/400 V ±10%, 50 Hz(andere uitvoeringen op aanvraag) Mediumtemperatuur max.
Mains connection 3~230 V±10%, 50 Hz(other versions on request) Fluid temperature max.

Het volledige proces voor netaansluiting mag niet meer dan 12 maanden in beslag nemen;
The overall process to become connected to the grid should be no longer than 12 months.

bij voorkeur dicht bij een netaansluiting.
ideally close to a point of grid connection.

De elektrische projectontwikkeling, waarbij de mogelijkheden nagegaan worden wat betreft netaansluiting, interne en externe bekabeling, e.d.
Electric project development, as part of which the possibilities in terms of mains connection, internal and external cabling etc. are checked.

Andere kenmerken van de Serie A zijn universele netaansluiting, digitale calibratie
Other features of the Series A include universal power, digital calibration,

Wanneer lidstaten overwegen de netaansluiting op nationaal niveau zodanig te definiëren dat"functionele toegang tot internet" met breedbandsnelheden mogelijk wordt,
When Member States consider whether to define the network connection permitting‘functional internet access' at broadband speeds at national level,

elke lidstaat zijn eigen concept van openbare dienstverlening moet kunnen ontwikkelen en alle gebruikers een netaansluiting zonder tariefverhoging moet waarborgen.
develop its own concept of public service action and to guarantee all users a connection to the network without price increases for,

Sluit altijd de netaansluiting voor het schoonmaken.
Always close the power port before cleaning.

wil ik leven zonder netaansluiting.
I want to live off the grid.

Met alleen een netaansluiting voor in geval van nood.
With the connection to the grid just for emergency.