NETJES IS - vertaling in Engels

• is neat
• is tidy
• is neatly
• is proper
• is nicely
• is properly

Voorbeelden van het gebruik van Netjes is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik niet dat het netjes is om over hem met de kinderen te praten.
I don't think it's appropriate to talk to the kids about him.

Hoe netjes is Gurney?
How straight's Gurney?

De opwarmtijd bedraagt ongeveer 50 seconden, wat netjes is.
It has a heat up time of roughly 50 seconds, which is good.

Zorg ervoor dat alles netjes is.
Make sure everything is nice and neat.

Zorg dat je kamer netjes is, Michael.
Make sure your room is clean, Michael.

Ik wil dat alles netjes is.
I like things to be neat and tidy.

En netjes is waar ik van houd.
And clean is what I like.

Colby's idee van netjes is zo'n cowboystrikje.
And Colby's idea of dressing up is a string tie.

Jij zegt omdat het huis netjes is, we allemaal moeten doen alsof dat het een ongeluk was..
So you're saying because the home is neat then we should all pretend that it was an accident.

Het klinkt alsof je plan netjes is opgelost, wat kun je nu mogelijk nog van mij willen?
It sounds like your plan is neatly resolved. What could you possibly want of me?

u een goede stemming geven als u ziet dat uw kleding schoon en netjes is.
bring you a good mood when you see your clothes is neat and clean.

ze zijn zeer gebruiksvriendelijk omdat alles netjes is opgezet om spelers te helpen zonder problemen te vinden wat ze willen.
they are very user-friendly as everything is neatly set up in order to help players to find what they want without any hassle.

Als u het uit de zak haalt, ziet u dat het netjes is gevouwen rond een set onderhoudsinstructies in meerdere talen om het plat te houden.
Upon removing it from the bag you will find that it is neatly folded around a set of care instructions in multiple languages to keep it flat.

Eentje die netjes is, perfect zit
One that's neat, fits perfectly

Wat is echt netjes is dat deze dezelfde stijl van werk te maken van sieraden in samenwerking met sieraden kunstenaar is verkleind Jaclyn Mayer.
What is really neat is that this same style of work has been scaled down to make jewelry in collaboration with jewelry artist Jaclyn Mayer.

Het bijhouden van een kind op de kamer netjes is zoveel makkelijker als alles een plaats heeft.
Keeping a kid's room tidy is so much easier when everything has a place.

Iemand die zo netjes is, zal niet blij zijn met zo'n kapotte deur.
A guy this neat's not gonna be too happy about getting his door broken.

Euh… Oké. Ik denk dat het netjes is als ik ga zitten.
Um… All right. I think it will be neat if I take my seat.

DAX Kort& Netjes is de perfecte lichte haarbedekking voor de korte, natuurlijke look.
DAX Short& Neat is the perfect light hair dress for the short, natural look.

Dus als je een vent vindt die netjes is… goed met kinderen
So when you find a fella who's decent, good with kids