NETSCAPE - vertaling in Engels

• netscape
• browser

Voorbeelden van het gebruik van Netscape in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hiervoor is Netscape of Internet Explorer versie 2 of hoger nodig.
Your browser must a version 4.0 or higher of Netscape or Internet Explorer.

Netscape 6 en latere versies waren geslotensoftwareversies van de Mozilla Application Suite.
Versions 6 and 7 of the Netscape suite were based on the Mozilla Suite.

Maar Netscape ook, en wij zijn een stuk populairder.
But so is netscape, and frankly we're a lot hotter.

Vaak gecompleteerd door een mooie link naar Microsoft of Netscape.
Often with a link to Netscape or Microsoft.

De term bookmarks werd voor het eerst gebruikt in de webbrowser Netscape.
JavaScript was initially developed in 1996 for use in the Netscape Navigator Web browser.

Het beheer van bookmarks is een aardige feature die vergelijkbaar is met Netscape.
The administration of bookmarks is a nice feature which looks similar to Netscape.

Toen we de overname aankondigden, was Netscape vier miljard waard.
I think the value was about $4 billion. When we announced the acquisition of Netscape.

Toen we de overname aankondigden, was Netscape vier miljard waard.
When we announced the acquisition of Netscape, I think the value was about $4 billion.

Netscape software van AOL is gebaseerd op de Mozilla producten
Netscape software from AOL is based on the Mozilla products,

Netscape 2 of later ondersteunt zowel BIG5
Netscape 2.0 or later supports both BIG5

De clients(de cliëneten, programma's zoals gimp, netscape…) sturen de server instructies over hoe de frames en de knoppen getekend moeten worden.
The clients(your programs such as gimp, netscape…) send the server instructions on how to paint the frames and buttons.

Alternatieve Webbrowsers Het motto"Het hoeft niet altijd Netscape te zijn" moedigde ons aan om eens te kijken naar andere browsers die beschikbaar zijn op de Linux markt.
The motto"It does not always need to be Netscape" encouraged us to have a look at other browsers that are available in the Linux market.

Netscape 4.7 of hoger,
Netscape 4.7 or higher,

Het programma overspoelt je Netscape postbus als een snoepje
The program engulfs your Netscape mailbox like a candy

Netscape naar Outlook Transfer- Gebruikershandleiding In dit artikel zullen we antwoord op een belangrijke vraag die veel Netscape Mail-gebruikers hebben nog steeds.
Netscape to Outlook Transfer- User's Manual In this article we answer one important question many Netscape Mail users still have.

Netscape maakte het mogelijk… om wonderbaarlijke plekken in het online-universum te verkennen… waarvan we het bestaan niet kenden.
Netscape made it possible to really explore incredible parts of the online universe that we didn't even know existed before.

Firefox versie 1 of hoger, Netscape versie 4 of hoger.
Firefox from version 1.0, Netscape from version 4.0.

Toen AOL(dat ondertussen Netscapes moederonderneming was) Netscape op 15 juli 2003 ontbond,
When AOL(Netscape's parent) drastically scaled back its involvement with Mozilla Organization,

Ik heb ook alle extra tags van Netscape en Microsoft opgenomen,
I have also included all of the Netscape and Microsoft extensions to HTML,

Naast de browser Netscape Navigator, Communicator bevat een complete set van tools voor het effectieve dagelijkse communicatie.
In addition to the Netscape Navigator browser, Communicator includes a complete set of tools for effective everyday communication.