NEW BABYLON - vertaling in Engels

• new babylon

Voorbeelden van het gebruik van New babylon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van Cobra naar New Babylon' verschijnt naar aanleiding van de tentoonstelling‘Constant.
To New Babylon' appears to coincide with the exhibition‘Constant.

In 1999 opent"Constant's New Babylon: City for Another Life",
In 1999"Constant's New Babylon: City for Another Life", opened at the

Volgens de architect Rem Koolhaas heeft New Babylon veel architecten aan het denken gezet:"Hij was een voorbeeld van durf".
According to the Dutch architect Rem Koolhaas, Nieuwenhuys has made a lot of architects think with his New Babylon:"He was an example of courage.

Het succes van de New Babylon tentoonstelling in het Stedelijk Museum in 1959 zet de IS ertoe aan om een groepstentoonstelling te plannen voor april-mei 1960.
The success of the New Babylon show in 1959 prompted SI to plan a group exhibition there in April-May 1960.

New Babylon wordt bewoond door de"homo ludens",
New Babylon is inhabited by"homo ludens",

Met Simon Vinkenoog naar het New Babylon van Constant(1962), 15 min.- Lies Westenburg bezoekt samen met schrijver Simon Vinkenoog het atelier van de kunstschilder.
Accompanying Simon Vinkenoog to Constant's New Babylon(1962), 15 min- Lies Westenburg visits Constant at his studio with writer Simon Vinkenoog.

New Babylon", Documenta 11,
New Babylon", Documenta 11,

zo te zeggen. Het New Babylon zoals ze het noemden, stierf een snelle
so to speak, the New Babylon as they renamed it, died a quick

Dit resulteert in het veelomvattende New Babylon, een utopisch project bestaande uit talloze maquettes,
The result was the vast, utopian New Babylon project, comprising countless maquettes,

Cedric Price's Fun Palace en Constant's New Babylon.
such as Cedric Price's Fun Palace and Constant's New Babylon.

Tevens kocht het museum na de grote New Babylon overzichtstentoonstelling in 1974 een groot deel van de New Babylon werken van Constant Nieuwenhuijs.
The museum also bought a large portion of the New Babylon works of Constant Niewenhuijs, after the big New Babylon exhibition in 1974.

Centrum van Den Haag, op 5 km van New Babylon en op 7 km van Madurodam.
haagrooms offers accommodation 5 km from New Babylon and 7 km from Madurodam.

Onder MingleMush ligt een parkeerplaats met zo'n 1000 plaatsen(parkeergarage New Babylon) om zoveel mogelijk mensen samen te kunnen brengen.
Under MingleMush is a parking lot with about 1000 places(parking garage New Babylon) to bring together as many people as possible.

Het is dan ook geen toeval dat Koolhaas' superstructuur lijkt op een kopie van de‘sectoren' van Constants New Babylon.
It is therefore no coincidence that Koolhaas 's superstructure looks like a copy of the‘sectors' of Constant's New Babylon.

aan een omvangrijk architectonisch en urbanistisch project: New Babylon.
urban planning project that he called New Babylon.

Met zijn utopische New Babylon creëert hij een ideale wereldwijde stad van de toekomst waarin dynamiek centraal staat en waar 'verticaal' geleefd wordt.
His utopian New Babylon project proposes an ideal worldwide city of the future in which rapid change is a key assumption and life is to be lived'vertically.

in parkeergarage CS/New Babylon nabij het Centraal Station Prinses Irenestraat.
in the parking garage CS/New Babylon close to Central Station Prinses Irenestraat.

schilderijen van Constant's New Babylon project.
paintings from Constant's New Babylon project.

is geheel gewijd aan New Babylon, filmisch gevisualiseerd door Constants zoon Victor Nieuwenhuijs.
is entirely devoted to New Babylon, visualised on film by Constant's son Victor Nieuwenhuijs.

Cor: New Babylon is een glam rock ānā roll band uit Rome die met hun vijf track EP een aardig plaatje op de markt gooit.
Cor: New Babylon is a glam rock band from Rome, coming with a pretty decent five track EP.