NEW DIRECTIONS - vertaling in Engels

• new directions

Voorbeelden van het gebruik van New directions in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blaine diende in eerste instantie als mentor voor Kurt Hummel(Chris Colfer), een lid van de New Directions.
Blaine initially served as a mentor for New Directions member Kurt Hummel Chris Colfer.

In zijn eerste aflevering voegt hij zich bij de McKinley Glee Club, The New Directions.
He joins the McKinley glee club, New Directions, in his first episode.

The New Directions verloren van de Warblers bij Sectionals toen Marley flauwviel tijdens het optreden!
Lost to the Warblers at Sectionals when Marley collapsed in the middle of the show… The New Directions!

de leider van The New Directions.
I'm the leader of the New Directions.

The New Directions.
Ohio, The New Directions!

Ik wil de steun van Vocal Adrenaline… met de inspiratie van De New Directions mixen!
My dream is to combine the resources And support of vocal adrenaline With the heart and inspiration of the new directions!

En dan nu… de winnaar van Sectionals… De New Directions.
And now, without further ado… the winner of this year's sectionals is the New Directions!

de Glee club, The New Directions.
our national championship glee club, the New Directions.

De Warblers zullen morgen optreden. De New Directions een dag erna.
The Dalton Academy Warblers will perform tomorrow, and The New Directions will perform the following day.

Zoals u kunt zien… heb ik beelden waarop hij loyaal aan The New Directions is!
As you can see… I have drone footage in which Will Schuester pledges his loyalty to the New Directions!

De enige reden waarom New Directions de TroubleTones hebben verslagen met Secties, is dat die perverse clown uit de jury zo stoned als een garnaal was.
the only reason why the New Directions beat the Trouble Tones at Sectionals is because that pervy clown judge was freakin' high as a kite.

Zo hebben de De New Directions de tijd om twaalf leden te krijgen. De enige regel die iedereen weet, maar die altijd weet te verrassen.
I have chosen to extend the invitational in an effort to give the New Directions enough time to come up with the requisite 12 members,

Jessie heeft Rachel, McKinley en New Directions laten vallen en hij is terug
Jessie dropped Rachel and McKinley and the New Directions and he's back on Vocal Adrenaline which freaked everybody out

Jullie zijn de New Directions.
You are this year's New Directions!

Ik verloor de New Directions.
I lost the New Directions!

De New Directions zijn afgelopen.
The New Directions! Are finished.

Finn vertegenwoordigt de New Directions;
Finn will represent the New Directions;

Ook de New Directions niet?
Not even the New Directions?

Zij sleept de New Directions!
She's going to drag the New Directions!

New Directions spijkerjassen en wat danskleren.
New Directions! jean jackets and some rad tearaway dancewear.