NIET ROOD - vertaling in Engels

• not red
• not overdrawn

Voorbeelden van het gebruik van Niet rood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hieronder een voorbeeld(Sterren horen niet rood!).
For example(Stars should NOT be red!).

nog steeds niet rood!
And still not ginger!

Weet je zeker dat hij niet rood is?
Are you sure it's not red?

Niet zwart, niet geel, niet rood.
Not black, nor yellow, nor red.

Van alles wat, geen flikkeren niet rood.
He ain't queer and he ain't red.

Het is niet rood.
There's no redness.

Welnee, je ziet niet rood.
No, you're not red.

Nee. Niet rood.
No. It isn't red.

Chaplin: ik ben niet Rood.
Not a Red, Chaplin Says.

Dus wen maar aan die koude voeten die niet rood zijn!
So, you just get used to having cold feet that ain't magenta!

Niet te rood, Marion? Hoe vind je het?
Happy with red, Marion? How's that?

Niet te rood, Marion?
Happy with red, Marion?

Het logo is niet rood zoals het zou moeten zijn.”14 jun 2016.
The logo isn't RED like it should be.”Jun 14, 2016.

Als het mij goed staat, kan het jou ook mooi staan, hè? Niet rood.
Not red.- If it looks good on me, it could look good on you, huh?

Het is niet rode keel, maar rode nek.
It's not red throat; it's redneck.

hebben de producten niet rode roest.
the products haven't red rust.

Niet rood.
Not red.

Het is niet rood.
It's not red.

Nee, niet rood.
No, not red.

Het is niet rood.
It is not red!