NOGUCHI - vertaling in Engels

• noguchi

Voorbeelden van het gebruik van Noguchi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U plaatst een review over: Isamu Noguchi style eetkamer tafel Cyclone tafel.
You're reviewing: Isamu Noguchi style dining table Cyclone table.

Ze werd echter voorbijgelopen door de Japanse Mizuki Noguchi en Keniaanse Catherine Ndereba.
She was overtaken during the race by Mizuki Noguchi from Japan and Catherine Ndereba of Kenya.

waaronder de creaties van Isamu Noguchi.
including creations by Isamu Noguchi.

U plaatst een review over: Isamu Noguchi style eetkamer tafel Cyclone tafel.
You're reviewing: Isamu Noguchi style coffee table Noguchi table.

Een misschien wel door Noguchi geïnspireerde salontafel voor de Nederlandse ontwerper W. Lutjens.
Great(Noguchi inspired?) coffeetable by dutch designer W. Lutjens.

Mr Noguchi… wat betreft deze overplaatsing.
Mr. Noguchi, As you know, regarding this transfer.

Noguchi is geboren in Kanagawa,
Noguchi was born in Kanagawa

De(licht)sculpturen van Isamu Noguchi lopen als een rode draad doorheen mijn leven en interieur.
The(light) sculptures by Isamu Noguchi run like a thread through my life and interior.

Soichi Noguchi(野口 聡,
Soichi Noguchi(野口 聡一,

Vandaag arresteerde de politie… Takumi Noguchi, een leraar op de school van haar dochter… voor de moord op Mina Kawai.
A teacher at the school attended by the daughter of the deceased Mina Kawai. Today, the police arrested Takumi Noguchi.

Deze gastvrije accommodation is binnen 15 minuten wandeling van Noguchi Museum.
The property is set 15 minutes' walk from Noguchi Museum.

Noguchi overleed in 1988 na een schitterende carrière van meer dan zestig jaar.
Noguchi died in 1988 after a brilliant career that spanned more than six decades.

De andere vorm werd ontwikkeld door Meester Haruchika Noguchi, een halve eeuw geleden.
The second was developed by Master Haruchika Noguchi, a half century ago.

Vanaf het eerste ogenblik heerste er een onuitgesproken taal tussen Isamu Noguchi en ik.
From the first, there was an unspoken language between Isamu Noguchi and me.

Noguchi R. is de speler van Rechtshandig
Noguchi R. is Right-Handed player,

Rio Noguchi is geboren op 28 Dec 1998(19)
Rio Noguchi was born on 28 Dec 1998(19)

Noguchi maakte een serie foto's op Mount Fuji,
Noguchi made a series of photographs on Mount Fuji,

Noguchi maakte foto's op Mount Fuji,
Noguchi took photos on Mount Fuji,

zij was een verlengstuk van mij,” zo vertelde Noguchi ooit eens.
extension of Martha and that she was an extension of me”, Noguchi once said.

is een sculptuur én een bedrieglijk simpele koffietafel die is ontworpen door Isamu Noguchi.
is a sculptural and deceptively simple coffee table designed by Isamu Noguchi.