NOPE - vertaling in Engels

• nope

Voorbeelden van het gebruik van Nope in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nope, geen idee.
Nope, not an idea.

Nope, alleen goedgelovig.
Nope, just gullible.

Nope, maar we zijn weer een stukje dichterbij.
Nope, but it gets us a little bit closer.

Nope tegen dope.
Nope to dope.

Nope, Hij zag me.
Nope, he saw me.

Nope, dus pak ik er een onwillekeurige uit.
Nope, so I'm gonna pick one at random.

Nope, helemaal niet.
Nope, not at all.

Nope, er is daar geen mysterie.
Nope, there's no mystery there.

Nope, niemand heeft hem.
Nope, nobody's got it.

Nope, en dat hebben we niet nodig.
Nope, and we don't need them.

Nope, geen geld meer.
Nope, out of money.

Heeft Danny gebeld? Nope, maar er is telefoon die je nu moet beantwoorden.
Nope, but there is a call you need to take right now.

Nope, maar ze sprak wel vloeiend Frans.
Nope, but she spoke French fluently.

Nope, omdat ik er al één heb.
Nope,'cause I already got one.

Nope, hij is weg.
Nope, he's gone.

Nope, zeker niet.
Definitely not. Nope.

Nope, maar ik heb Wayne's camera's. Heb je een adres?
Nope, but I have Wayne's cameras. Got an address?

Nope, geen chip, we keken ernaar.
Nope, no chip, we had her checked out.

Nope tegen dope en bah tegen drugs.
Nope to dope and ugh to drugs… Deputy dog.

Nope, wat het ook is, het is geen raketwetenschap.
Nope, whatever it is, it's not rocket science.