OLDENBURGER - vertaling in Engels

• oldenburger

Voorbeelden van het gebruik van Oldenburger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de Holsteiner, de Oldenburger, de Trakehner en de Westfaal.
Holsteiner, Oldenburg and the purebred Trakehner.

nu staan de drie veelbelovende youngsters ook voor de Oldenburger fokkerij ter beschikking!
now three of the promising youngsters are also available for Oldenburg breeding!

GLOCK's Trafalgar voorgesteld tijdens de Oldenburger Hengstparade.
were presented at the Oldenburg stallion days.

Vanaf het centraal station van Hannover neemt u bij halte Oldenburger Allee tramlijn 3 richting Altwarmbüchen.
From Hanover's main station you can get to us by taking tram line 3(towards Altwarmbüchen) and getting off at the Oldenburger Allee stop.

De derde plaats ging naar de pas twaalfjarige Kroatische Lea Djelmic, die haar Oldenburger merrie Bayardilla met veel kundigheid in foutloze 58, 16 seconden over de finish bracht.
Third place went to the just-twelve-year-old Croatian, Lea Djelmic, who, with great skill, piloted her Oldenburg mare Bayardilla to the finish in a penalty-free 58.16 seconds.

Met zijn behendige tienjarige Oldenburger Charmeur 436 en een snelle tijd van 66,
With his agile ten-year-old Oldenburg Charmeur 436

is via de moeder terug te voeren op de Oldenburger De Vito.
on his mother's side, goes back to the Oldenburg De Vito.

verzorgd door onze Solution Provider Oldenburger|Fritom.
provided by our technology partner Oldenburger|Fritom.

Corporal zijn goedgekeurd bij het Oldenburger Verband.
Corporal are approved by the Oldenburger Verband.

U ontvangt deze email omdat u een relatie bent van Oldenburger|Fritom.
You received this email because you are a relation of Oldenburger|Fritom.

Silvio II was goedgekeurd bij het KWPN, het Oldenburger Verband en SI.
Silvio II was approved by KWPN, the Oldenburger Verband and SI.

De Oldenburger gemeenteraad en de burgemeester worden door de burgers democratisch gekozen.
The Oldenburg City Council and the Mayor are democratically elected by its citizens.

Eten en drinken bij een boerderijcafé ©Verbund Oldenburger Münsterland e.V. Vechta(nordphoto).
Family cycling©Verbund Oldenburger Münsterland e.V. Vechta(nordphoto).

Onze hengsten Freeman en Corporal zijn goedgekeurd bij het Oldenburger Verband.
Our stallions  Freeman and Corporal are approved by the Oldenburger Verband.

kreeg vandaag zijn goedkeuring voor het Oldenburger Verband.
received his approval today for the Oldenburger Verband.

Freeman en Corporal goedgekeurd voor Oldenburger Verband Onze hengsten Freeman en Corporal zijn goedgekeurd bij het Oldenburger Verband.
Freeman and Corporal approved by Oldenburger Verband Our stallions  Freeman and Corporal are approved by the Oldenburger Verband.

MyRomance de Jeu is een mooie dochter van de Oldenburger Hengst For Romance I uit de beroemde Edoste-lijn.
MyRomance de Jeu is a beautiful and genetic very promising daughter by the Oldenburger Stallion For Romance I out of the famous Edoste line.

Met haar elfjarige Oldenburger ruin Querry behaalde de Duitse dit weekend haar tweede overwinning in de GLOCK's Amateur Tour.
With her eleven-year-old Oldenburger gelding Querry, this female rider collected her second winner's trophy of the weekend in the GLOCK's Amateur Tour.

De erkenning van het Oldenburger fokkerijverband werd verder voor een jaar aan GLOCK's Flavio
Furthermore, approval by the Oldenburg Breeders association was granted for a year each to GLOCK's Flavio

Moeder Talinka is Holsteins uit een van oorsprong Oldenburger moederlijn en gaat rechtstreeks terug op D-Kalinka(Volkornn x Manolete)
The mother Talinka is Holstein from an original Oldenburger parent line and goes directly back to D-Kalinka(Volkornn x Manolete),