Voorbeelden van het gebruik van Onze doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op onze doden… en m'n eerste liefde.
En onze doden?
And our dead?Onze doden zijn in de hemel.
Our dead are in paradise.Wij onze doden. Morgenochtend begraven.
We bury our dead at dawn.Onze doden zijn naar het paradijs.
Our dead have gone to paradise.Onze doden zijn dus gewoon bijkomende schade?
So, our dead are just collateral damage to you?Hoe gaan we met het fenomeen dood en onze doden om?
How do we deal with the phenomenon of death and our dead?Ze komen onze doden halen.
They have come for our dead.Je hebt onze doden eer gedaan.
You brought honor to our dead.Het percentage van onze doden.
The percentage of us who die.Waarom je doet alsof je onze doden verbrandt.
I don't understand why you pretend to burn the bodies of our dead.Misschien komen ze onze doden halen.
Maybe they're after our dead.We nummeren onze doden.
We number our kills.neemt de aarde onze doden.
sow the earth with our dead.Die boom symboliseert al onze doden.
That tree is tied to all of our dead.Zo doen we al onze doden weg.
It's how we dispose of our dead.Sta niet toe dat de rechter zijn carrière bouwt op onze doden.
Do not allow this judge to build his career off of our death.Eren zij onze doden?
Do they pay respect to our dead?Eren ze onze doden?
Do they pay respect to our dead?En onze doden?
And what about our dead?
