OOGZENUW - vertaling in Engels

• optic nerve
• ocular nerve
• eye nerve
• optic nerves

Voorbeelden van het gebruik van Oogzenuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fijne vasculaire verklevingen tussen oogzenuw en hersenen.
Similar adhesions between chiasm and brain.

ON: oogzenuw exit.
choroid fissure, ON: optic nerve exit.

Zenuwaandoeningen(zoals multipele sclerose en ontsteking van de oogzenuw), smaakverstoringen;
Nerve disorders(such as multiple sclerosis and eye nerve inflammation), taste disturbances;

ruggenmerg en de oogzenuw.
spinal cord and optic nerves.

De scan heeft een botsplinter getoond die misschien druk uitoefent op de oogzenuw.
The scan revealed a tiny bone fragment That may be putting pressure on the optic nerves.

Via deze oogzenuw reageert onze biologische klok op de hoeveelheid licht rondom ons,
With these eye nerves our biological clock reacts to the amount of light around us,

De gehoorzenuw wordt als eerste aangetast en vervolgens de oogzenuw en de andere zintuigen;
The auditory nerve is the first to be damaged, followed by the optic nerve and the other senses,

Volgens mij komt die binnen door de oogzenuw naar de pijnappelklier via radiogolven die door de satelliet omlaag worden gezonden.
My theory is it enters along the optic nerve to the pineal gland by means of radiation beamed down by the satellite.

En nu groeit het en drukt het op zijn oogzenuw. Door de druk op zijn reukzenuwen,
He could have a meningioma, or plasmacytoma, started by pressing on his olfactory nerves, affects his sense of smell,

Dus eerder een infarct in de oogzenuw.
I'm going with stroke to the optic nerve.

glaucoom leiden tot beschadiging van de oogzenuw(oog) zenuw
lead to damage of the optic(eye) nerve

nauw verbonden met de oogzenuw.
in the brain closely linked to the nerves of the eyes.

Op lange termijn lijdt dit meestal tot onherstelbare schade aan de oogzenuw.
It leads to an irreparable damage of the optic nerve. In the long term, in most cases.

Pijn, verwrongen beeld… maar die van jou zien er goed uit. Schade aan de oogzenuw kan blinde vlekken veroorzaken.
Damage to the optic nerve can cause But your nerves look healthy. blind spots, pain, distorted vision.

Ik behandel een kind met meerdere tumors in zijn hersenen en een meisje dat een oogzenuw glioom heeft, dat haar blind maakt.
I'm treating one child with multiple tumors in his brain, and another little girl has an optic glioma which is causing her blindness.

Om door zuiging mee te nemen, een vitaal deel van de visuele cortex. Diepe stuwkracht, rondhangen en de oogzenuw beveiligen… en dan met zoveel kracht te verwijderen.
Deep thrust, hooking around and securing the ocular nerve and then removing it with such force as to bring with it, by suction, a vital portion of the visual cortex.

moeite met slapen;• zenuwaandoeningen(zoals multipele sclerose en ontsteking van de oogzenuw), smaakverstoringen;• gezichtsstoornissen; el.
difficulty sleeping;• nerve disorders(such as multiple sclerosis and eye nerve inflammation), taste disturbances;• vision disturbances;• na.

rondhangen en de oogzenuw beveiligen… en dan met zoveel kracht te verwijderen.
hooking around and securing the ocular nerve… and then removing it with such force.

een netvlies, een oogzenuw, spieren, om over het het uitvoerige neurale netwerk van de hersenen om beelden te interpreteren nog maar te zwijgen.
retina, optic nerves, muscles, let alone the brain's elaborate neural network to interpret images.

Angst, depressie, slaperig gevoel en moeite met slapen; ng• zenuwaandoeningen(zoals multipele sclerose en ontsteking van de oogzenuw), smaakverstoringen;• gezichtsstoornissen; t la.
Anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;• nerve disorders(such as multiple sclerosis and eye nerve inflammation), taste disturbances;• vision disturbances;• ear discomfort; na.