OOK RUBRIEK - vertaling in Engels

• also section
• also sections
• also heading

Voorbeelden van het gebruik van Ook rubriek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie ook rubrieken 4.4 en 4.5.
See also sections 4.4 and 4.5.

Er zijn ook rubrieken voor fruit, auto's en agenda.
There are also sections for fruits, vehicles and calendar.

Er zijn heel veel rubrieken, ook rubrieken voor speciale achtergronden voor brede beeldschermen.
There are many sections, including sections for special backgrounds for wide screens.

Pasgeborenen van wie de moeder Cozaar Comp heeft gebruikt, moeten zorgvuldig op hypotensie worden gecontroleerd zie ook rubrieken 4.3 en 4.4.
Infants whose mothers have taken Cozaar Comp should be closely observed for hypotension see also section 4.3 and 4.4.

Zwangerschap(zie ook rubrieken 4.3 en 4.4)
Pregnancy(see also sections 4.3 and 4.4)

De veiligheid en de effectiviteit bij pediatrische patiënten onder de leeftijd van twee jaar zijn niet aangetoond zie ook rubrieken 4.8 en 5.1.
Safety and effectiveness in paediatric subjects below the age of two years has not been established see also sections 4.8 and 5.1.

Voorzichtigheid is geboden wanneer deze geneesmiddelen gelijktijdig met entacapone worden gebruikt zie ook rubrieken 4.3 en 4.4.
Caution should be exercised when these medicinal products are used concomitantly with entacapone see also sections 4.3 and 4.4.

Daarom dienen de klinische en laboratoriumparameters nauwkeurig gecontroleerd te worden bij deze patiëntenpopulatie zie ook rubrieken 4.8 en 5.1.
Therefore, clinical and laboratory parameters should be closely monitored in this patient population see also sections 4.8 and 5.1.

Daarom dient telithromycine met voorzichtigheid te worden gebruikt zie ook rubrieken 4.4 en 5.2.
Hence, telithromycin should be used with caution see also sections 4.4 and 5.2.

Baby's van wie de moeder AIIRA's heeft gebruikt, moeten zorgvuldig op hypotensie worden gecontroleerd zie ook rubrieken 4.3 en 4.4.
Infants whose mothers have taken AIIRAs should be closely observed for hypotension see also sections 4.3 and 4.4.

Pasgeborenen van wie de moeder angiotensine-2-receptor antagonisten hebben gebruikt dienen nauwkeurig gecontroleerd te worden op hypotensie zie ook rubrieken 4.3 en 4.4.
Infants whose mothers have taken AIIRAs should be closely observed for hypotension see also sections 4.3 and 4.4.

Hoewel het vooral in het Duits wordt uitgegeven, heeft het ook rubrieken in het Frans.
Although it is mainly published in German, it has also sections published in French language.

Cervarix is bestemd voor intramusculaire injectie in de deltaspier zie ook rubrieken 4.4 en 4.5.
Cervarix is for intramuscular injection in the deltoid region see also sections 4.4 and 4.5.

mannen een effectieve vorm van anticonceptie gebruiken zie ook rubrieken 4.6 en 5.2.
up to 12 months after treatment with Zevalin see also section 4.6 and 5.2.

werkzaamheid zie ook rubrieken 4.8 en 5.1.
efficacy see also sections 4.8 and 5.1.

De aanbevolen doses Elonva zijn alleen vastgesteld in een behandelingscyclus met een GnRH- antagonist die toegediend werd vanaf stimulatiedag 5 of 6 zie ook rubrieken 4.1, 4.4 en 5.1.
The recommended doses of Elonva have only been established in a treatment cycle with a GnRH antagonist that was administered from stimulation day 5 or day 6 onwards see also sections 4.1, 4.4, and 5.1.

moment(of risico van infectie, waar preventie van toepassing is) zie ook rubrieken 4 en 8.
where prevention applies) at the same time see also sections 4 and 8.

Zie ook rubriek 3.
Please see also section 3.

Zie ook rubriek 4 Mogelijke bijwerkingen.
See also Possible Side Effects, section 4.

Overgevoeligheidsreactie zie ook rubriek 4.8.
Hypersensitivity Reaction see also section 4.8.