OPERATIONEEL RESULTAAT - vertaling in Engels

• operational result
• operating result
• operating earnings
• operational performance

Voorbeelden van het gebruik van Operationeel resultaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille.
Operating result before result on the portfolio.

Operationeel resultaat stijgt naar €536 miljoen,
Operational profit increased to €536 million,

Het cumulatieve operationeel resultaat bedraagt € 466 miljoen(9M 2016: € 404 miljoen).
The cumulative operating result is€ 466 million(9M 2016:€ 404 million).

Het operationeel resultaat(ebit) daalde met bijna 82% van 16 miljoen naar 2, 9 miljoen euro.
Its operational result(ebit) dropped nearly 82% from 16 million euro to 2.9 million euro.

Operationeel resultaat in het segment Leven stijgt met 15,3% tot € 466 miljoen in 9M 2017.
Operating result in the Life segment increases by 15.3% to€ 466 million in 9M 2017.

Het operationeel resultaat bedroeg euro 866, 3 miljoen,
Operating earnings totaled Euro 866.3 million,

Ons netto operationeel resultaat verdubbelde tot EUR 16, 5 miljoen(2016:
Our net operational result doubled to EUR 16.5 million(2016:

We sluiten 2017 af met een positief operationeel resultaat dat de basis vormt om weer vooruit te kijken.
We closed 2017 with a positive operating result which forms the basis to once again look to the future.

Het operationeel resultaat bedroeg euro 777, 8 miljoen,
Operating earnings were Euro 777.8 million,

Het operationeel resultaat bedraagt EUR 174, 9 miljoen(2014:
The operational result is EUR 174.9 million(2014:

Onderliggend operationeel resultaat rondom break-even in eerste halfjaar,
Underlying operating result around breakeven in first half of the year,

Het operationeel resultaat bij Albert Heijn,
Operating earnings at Albert Heijn,

Het operationeel resultaat steeg 35% door toegenomen efficiency
The operational result rose 35%, due to increased efficiency

Bencis investeert bij voorkeur in ondernemingen met een operationeel resultaat tot 50 miljoen euro.
Bencis prefers to invest in businesses with an operating result of up to 50 million euros.

Het operationeel resultaat bedroeg euro 78, 4 miljoen(2000:
Operating earnings amounted to Euro 78.4 million(2000:

Translatieeffecten van het operationeel resultaat worden gedeeltelijk afgedekt door de interestbetalingen op de US dollar lening.
Translation effects of the operational result are partially hedged by the interest paid on the US dollar loan.

Nettowinst van EUR 542 miljoen over Q4 2017 dankzij een goed operationeel resultaat en vrijgevallen kredietvoorzieningen.
Q4 2017 net profit of EUR 542 million reflects a good operating result and impairment releases.

De autonome groei van het operationeel resultaat, exclusief valuta-invloeden, zal circa 15% bedragen.
Organic operating earnings growth, excluding currency impact, will amount to approximately 15%.

Het netto operationeel resultaat steeg het afgelopen jaar naar € 36 miljoen(2013:- € 22 miljoen).
Net operational result for the period increased to€ 36 million(2013:-€ 22 million).

Ons operationeel resultaat is toegenomen naar 391 miljoen euro
Our operational result increased to 391 million euro