OPINIONS - vertaling in Engels

• opinions

Voorbeelden van het gebruik van Opinions in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

The Life and Opinions of Tristram Shandy,
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman(or Tristram Shandy)

Samen met Jan Starink vertaalde ze het 18e-eeuwseThe Life and Opinions of Tristram Shandy Gentleman van Laurence Sterne.
It was likely written under the influence of The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman by Laurence Sterne.

alsook het afgeven van diverse legal opinions aan de begeleidende banken.
as well as providing legal opinions to the supervising banks.

Wij ondersteunen de meest eenvoudige labopstellingen met second opinions en online consulten en we verbinden de meer geavanceerde
We support the most basic lab set ups with second opinions and on-line consultations,

In het Referentiekader voor landenadviezen( country opinions) voor niet-EER deelnemers aan TARGET2 wordt paragraaf 3.6 a als volgt vervangen.
In the terms of reference for country opinions for non-EEA participants in TARGET2, paragraph 3.6. a is replaced by the following.

Agency Rules, Opinions, Orders, Records and Proceedings" 5 USC Section 551-559.
Agency Rules, Opinions, Orders, Records and Proceedings 5 USC Section 551-559.

jonge vrouwen 34,9%) Eurobarometer 57.2"Attitudes and opinions of young people in the EU on drugs", oktober 2002.
34.9% of young women Eurobarometer 57.2"Attitudes and opinions of young people in the EU on drugs", October 2002.

Referentiekader voor landenadviezen( country opinions) voor niet-EER deelnemers aan TARGET2[ naam van de CB][ adres][ naam van het systeem][ plaats],[ datum]
Terms of reference for country opinions for non-EEA participants in TARGET2[ Insert name of CB][ address][ name of the system][ location],[ date]

Deelname bij opinion people is alleen mogelijk op uitnodiging.
Participation in opinion people is only possible upon invitation.

Smart Opinion creëert een ledenbestand van de panelleden.
Smart Opinion creates membership file of panellists.

Voor een second opinion, orders binnenhalen.
Get second opinions, get the orders in.

Vraag je een second opinion, ga je ergens anders heen?
You will get a referral, go someplace else?

Die second opinion moet door de werkgever betaald worden.
This second opinion must be paid for by the employer.

De patiënten krijgen een second opinion van dr. Gregory House.
It's dr. gregory house's second opinion clinic.

Of anders? Vraag je een second opinion, ga je ergens anders heen?
Or what? You will get a referral, go someplace else?

Of anders? Vraag je een second opinion, ga je ergens anders heen?
You will get a referral, go someplace else? Or what?

Wij zijn jou second opinion.
We are your second opinion.

Zie het als een gratis second opinion.
See it as a free second opinion.

Power Unlimited heeft expertise en treedt op als opinion leader voor de doelgroep.
Power Unlimited has expertise and acts as an opinion leader for the target audience.

Dus dit boek is in mijn opinion voor beginners en gevorderden.
So this book is in my opion for beginners and advanced athletes.