OPMAAK - vertaling in Engels

• format
• layout
• markup
• design
• style
• lay-out
• formatting
• formats
• layouts
• styling
• formatted

Voorbeelden van het gebruik van Opmaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opmaak& bewaren, niet versleutelen.
Keep markup, do not encrypt.

In het Opmaak-menu voor lijnen staan de volgende opdrachten.
The Style menu for lines includes the following commands.

HARDATTR directe opmaak van cellen.
HARDATTR direct formatting of cells.

Als html-file, met de opmaak zoals op het scherm getoond.
As an html-file, with lay-out as shown on screen.

U kunt ook opmaak voor kruisverwijzingen synchroniseren binnen een boek.
You can also synchronize cross-reference formats in a book.

De opmaak en identiteit van de nieuwsbrief.
The format and identity of the newsletter;

Grafische opmaak van handtekeningen met de juiste logo's,
Graphic design of signatures with the right logos,

De opmaak van een vragenlijst kan aangepast worden in Word.
The layout of the questionnaire can be adjusted in Word.

Opmaak bewaren, niet ondertekenen.
Keep markup, do not sign.

Voor de opmaak Combineren kunt u met de instelling Stijl de afdrukstand van de pagina's wijzigen.
For Gangup layouts, the Style setting modifies the orientation of the pages.

En je zult de opmaak van de reeks herkennen.
And you will recognize the formatting of the sequence.

Stuur indien mogelijk de door u gewenste opmaak mee in pdf formaat.
Send, if possible, the lay-out that you prefer in pdf format.

Klik op Opmaakprofiel in het menu Opmaak.
On the Format menu, click Style.

Alleen de opmaak van waarden(niet de formules) en getallen uit gekopieerde cellen.
Only the values(not formulas) and number formats from copied cells.

In het menu Opmaak zijn de volgende commando's aanwezig.
In the Format menu the following commands are present.

Controleer uw opmaak aan de hand van de volgende checklist.
Check your design using the following checklist.

Selecteer het tabblad Opmaak in het venster Taakeigenschappen.
Select the Layout tab in the Job Properties window.

Gebruik automatische opmaak met templates voor documenten en publicaties.
Use automatic formatting with templates for documents and publications.

code en opmaak.
code and markup editor.

Gevorderde functies:• Opmaakontwerper voor het maken van een aangepaste opmaak van formulieren.
Advanced Features:• Layout designer for creating custom form layouts.