OPRUWEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Opruwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Mechanisch graveren is niet geschikt voor opruwen van het oppervlak van acrylaat.

Mechanical engraving is not suitable for roughening the surface of acrylic.

Mechanisch graveren is niet geschikt voor opruwen van het oppervlak van acrylaat.

Mechanical engraving is also unsuitable for roughening the surface of acrylic.

Voor het opruwen van suède gebruikt u de suèdeborstel.

To rough the suede, please use the suede borstel.

Ook geschikt voor opruwen, matteren en ontlakken.

Also suitable for roughing, mat sanding and paint stripping.

Ook handig wanneer je het leer wilt onderhouden of opruwen.

Also useful for when you want to maintain or roughen up the leather.

Je kunt met een staalborstel voorzichtig je strop wat opruwen.

You can roughen up your strop with a wire brush.

Nubuck leer is gemaakt door het opruwen van een glad leer.

Nubuck leather is created by roughening up a smooth leather.

Indien het beton niet poreus is, opruwen tot deze open staat.

If the concrete is not porous, rough it up until it is open.

T-REX Gereedschap, Opruwgereedschap voor het opruwen van rubber oppervlakken.

T-REX Tools, buffing tools for grinding of rubber surfaces.

Ik moet het fluweel in mijn muiltjes nog opruwen.

I have still got to get the velvet in my slippers recrushed.

Nou, het is genaamd opruwen.

Well, it is called"roughing it.

We weten dat Reese Tyson Keith wou opruwen.

We know Reese wanted Tyson to rough up Keith.

Prijs Ideaal voor het opruwen, reinigen, ontvetten,

Ideally suited for roughing, cleaning, degreasing,

Het opruwen wordt uitgevoerd door ons vakbekwaam personeel.

Everything is done by our skilled personnel.

Opruwen als eindafwerking voor een anti-sliplaag;

To roughen as final finish for an anti-slip layer;

Licht opruwen van gladde betonvloeren.

Lightly texturing slippery concrete surfaces.

Geschikt voor het opruwen, matteren en reinigen van bekistingsplaten.

Suitable for roughing, mat sanding, cleaning formwork boards.

Dit opruwen is helemaal niet moeilijk

Roughening the strop is not hard to do

De komborstel is ook geschikt voor opruwen, matteren en ontlakken.

The cup brush is also suitable for roughing, mat sanding and paint stripping.

Allereerst begonnen wij met het schuren en opruwen van de vloer, om hechting te creëren.

Phases First of all we started sanding and roughening the floor to create adhesion.