Voorbeelden van het gebruik van Opvarenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onder hen ook familieleden en bekenden van de opvarenden.
Het moeten vreselijke momenten geweest zijn voor de opvarenden.
biedt genoeg ruimte voor alle opvarenden.
offers enough space for all passengers.Wij luisteren naar de wensen van de opvarenden.
We listen to the wishes of the crew.groot genoeg voor alle opvarenden.
large enough for all passengers.Niemand van de 49 opvarenden overleefde deze ramp.
None of her 46 crew survived the sinking.De kuip is ruim en biedt genoeg plaats aan alle opvarenden.
The cockpit offers plenty of space for all passengers.Door de storm was het niet mogelijk om de opvarenden te redden.
The storm was not possible to save the crew.Een speciale groep wordt gevormd door de opvarenden van de ss Drottningholm.
A special group is formed by the passengers of the ss Drottningholm.biedt meer dan genoeg ruimte aan alle opvarenden.
easily offers sufficient space for the crew.Naar vier of vijf andere opvarenden wordt nog….
In four or five other passengers is still….Slachtoffers Hierbij kwamen 17 opvarenden om het leven.
Victims During this action 17 crew died.Check alle opvarenden.
Check all the passengers.Het schip vaart dan met 320 opvarenden bij Alaska met voornamelijk Amerikaanse toeristen.
The ship then sails to 320 crew in Alaska with mostly American tourists.Vijf opvarenden. Drie crewleden.
Three crew members, five passengers.Opvarenden werden gedood
Alle opvarenden zijn omgekomen.
All aboard were lost.Opvarenden van de Bartolomeo Colleoni werden gered, 121 zeelieden kwamen om.
Duizenden opvarenden verliezen het leven.
Thousands of people lose their lives.De opvarenden werden opgepikt door de reddingsboot uit Gorleston.
Survivors were rescued by the Eastbourne Lifeboat.
