PAAR FLESSEN - vertaling in Engels

• few bottles
• couple of bottles

Voorbeelden van het gebruik van Paar flessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan wel een paar flessen gebruiken.
I can use a few bottles.

Bloederig. Bloederig. En 'n paar flessen champagne.
Bloody.- Bloody… Couple of bottles of that… that champagne.

Dan openen we een paar flessen.
That picture… We downed a few bottles.

Goed, ik haal een paar flessen.
Okay, well, I will get a few bottles.

Ik stuur jou terug met een paar flessen.
I'm going to send you back with a couple of bottles.

Ik breek de kurken van een paar flessen.
I will break the corks off a few bottles.

Gewoon een paar flessen. Hoeveel?
How much? Just a couple of bottles.

Er zijn nog een paar flessen over.
There are only a few bottles left.

Gewoon een paar flessen. Hoeveel?
Just a couple of bottles. How much?

Ze hebben altijd een paar flessen* in voorraad.
They always have a few bottles* in stock.

We hebben nog een paar flessen met antibiotica voor een infuus.
We still have a few bottles of I.V. antibiotic.

We hebben een paar flessen water en Billy's waterzak.
We havethese few bottles of water and Billy's CamelBak.

Uw bagage moet een paar flessen handontsmettingsmiddel bevatten.
Your luggage should include a few bottles of hand sanitizer.

een welkomstpakket+ een paar flessen water beschikbaar.
a welcome basket+ a few bottles of water available.

Ik zou wel een paar flessen mini-bar rum
Could go for a couple of bottles of minibar rum

We zijn terug over een paar flessen(oeps, momenten).
We will be back a in a few bottles(ups, moments).

En een paar flessen wijn.
And a couple bottles of wine.

Een paar flessen bier voor u!
A couple of flagons of ale for you!

Een uur en een paar flessen rode wijn later,
An hour and two bottles of red wine later,

Een paar flessen, bedoel je.
A few pitchers, you mean.