PAMPER - vertaling in Engels

• pamper
• diaper

Voorbeelden van het gebruik van Pamper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pamper jezelf met een bezoek aan de spa met stoombad.
Treat yourself to a visit to our spa with a steam room.

Audio: Ze deden me een pamper aan(FR).
Audio: They put me in nappies(FR).

Verwissel de pamper.
Change the baby.

Steek ze achter in de pamper.
I put my fingers in the back of the Pamper.

Pamper Casino maakt gebruik van geavanceerde technologie om gokken op hoog niveau
Pamper Casino uses leading-edge technology to deliver you high level gambling

En die ouwe brave Pincus plast in z'n pamper in een verpleeghuis ergens en kan niet eens… zijn pudding dessertje betalen.
And, uh, good old Pincus is pissing in his diaper in a nursing home somewhere unable to afford his pudding cup.

Pamper Casino is een online casino dat de software Betsoft Gaming
Pamper Casino is an online casino using Betsoft Gaming

Als je een pamper verkeerd aandoet, of je vergeet een
If you put the diaper on backwards or forget to heat the bottle up,

Pamper Casino biedt een uitzonderlijke online game-ervaring
Pamper Casino provides exceptional online gaming experience

Ze vulde haar pamper drie keer, dus moest ik haar wassen in de wasbak.
She overflowed her diaper three times, so I had to give her a bath in the sink.

Dit jurkje heeft een knoop sluiting op de rug en er word een pamper broekje bij geleverd.
This dress has a button closure on the back and a pamper pants are supplied.

Zoals tandloze baby's zuigen ze op de verkeerde informatie. Ze kakken het uit in een pamper, die wij het 6 uur jornaal noemen.
Like toothless babies, they suckle on the sugary teat of misinformation and poop it into the diaper we call the 6:00 news.

De kinderverzorgster kan haar smartphone kort bij de pamper brengen en de tag zal doorgeven aan de smartphone of de pamper nat is of niet.
All the carer has to do is place her smartphone close to the diaper and the tag will tell the smartphone whether the diaper is wet or not.

De kinderverzorgster kan haar smartphone kort bij de pamper brengen en de tag zal doorgeven aan de smartphone of de pamper nat is of niet.
The person looking after a group of small children can place her smartphone close to the diaper and the tag will indicate whether the diaper is wet or not.

gewoonlijk even langs de badkamer: pamper en tanden poetsen.
we made the usual stop at the bathroom: diaper and teeth brushing.

maakte aanstalten om haar pamper open te doen zoals je de gulp van een broek opent.
was about to open her nappy as you would open a fly.

In bed liggen met 'n pamper en jezelf onderschijten valt daar niet onder?
Lying in bed in a diaper while shitting oneself, that's not hopeless?

Ik betwijfel dat degene die hierachter zit kan gepakt worden terwijl hij net buiten de moskee in een auto zit met een verrekijker en een pamper voor volwassenen, maar misschien moesten we zelf maar eens ter plaatse gaan kijken voor het geval dat?
I doubt that whoever is behind this is going to get caught outside the mosque in a van with a pair of binoculars and adult diapers, but it wouldn't hurt to have our own surveillance to cross-check?

die 's morgens een pamper aankrijgen, die 's avonds, als men het niet vergeet,
who get a diaper in the morning and then as long as somebody doesn't forget about it,

Hoe noem je een man met een pamper?
What do you call a man with paper trousers?