PAPIERVERSNIPPERAAR - vertaling in Engels

• shredder
• paper shredder

Voorbeelden van het gebruik van Papierversnipperaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom op, concentreer je. Papierversnipperaar.
Focus. Come on, paper shredder.

En het arrestatieverslag verdween in de papierversnipperaar.
The arrest report falls into the shredder.

Al de rest is voor de papierversnipperaar.
Everything else to the shredder.

Omdat ik uw papierversnipperaar wilde maken.
Because I was fixing your shredder.

Stijlvolle en gebruiksvriendelijke papierversnipperaar van Leitz.
New stylish and hassle free shredders from Leitz.

Wat doe ik als mijn vastgelopen papierversnipperaar zichzelf niet herstelt?
What if my shredder paper jam cannot fix itself?

En nu stop je alles in de papierversnipperaar naast je.
Now, I want you to feed them into the shredders down by the side of you.

En je wéét dat 't de papierversnipperaar ingaat.
You know it's just going to the shredder.

fax, papierversnipperaar en kopieerapparaat.
fax, shredder and photocopier.

De papierversnipperaar Ideal 3103(binnenkort online)
The paper shredder Ideal 3103(soon online!)

het geluid van een papierversnipperaar, de gratis nietmachines.
the sound of a paper shredder, the free staplers I love it all.

Als u vertrouwelijke papieren documenten die u nodig hebt om te ontbinden, een papierversnipperaar is het beste instrument.
If you have confidential paper documents you need to destroy, a paper shredder is the best tool.

Keuzes zijn bij Dahle papierversnipperaar in de categorieën afval,
The choice is for Dahle document shredders in the categories of waste,

Als je geen papierversnipperaar, firewall, of een geheim nummer hebt… kun je net zo goed een bord ophangen met:'Maak m'n leven kapot.
If you don't have a shredder, a firewall… a digitally scrambled phone… you may as well have a sign up saying: Ruin my life.

in een vergeten doos, in de haard of in een papierversnipperaar.
tossed on the fire or put through a shredder.

Daarnaast hebben we ook enkele papierversnipperaars van ons huismerk Bruneau in aanbieding.
Furthermore we present some paper shredders of our home brand JM Bruneau.

Als bedrijf ontwikkelen wij Dahle papierversnipperaars die aan uw eisen voldoen.
As a company, we develop Dahle document shredders to satisfy all your needs.

Gevoelige, met name persoonlijke gegevens horen thuis in de papierversnipperaars.
Sensitive, and above all, personal data need to go into the document shredder.

Dat gebrom is het geluid van papierversnipperaars op de 3e.
That low background rumble is the sound of paper shredders on the third floor.

En dit, een vilten papierversnipperaar.
And this, a felt shredder.