PARAMETERWAARDEN - vertaling in Engels

• parameter values
• parametric values

Voorbeelden van het gebruik van Parameterwaarden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vul of kies parameterwaarden en selecteert fabrikant.
fill in or choose parameter values and select manufacturer.

De lidstaten zorgen ervoor dat elk geval waarin niet aan de overeenkomstig artikel 5 vastgestelde parameterwaarden wordt voldaan, onmiddellijk wordt onderzocht om de oorzaak vast te stellen.
Member States shall ensure that any failure to meet the parametric values set in accordance with Article 5 is immediately investigated in order to identify the cause.

Het oude mengelmoesje om op verschillende manieren metingen te doen is vervangen door parameterwaarden die de lid-staten moeten bereiken.
The old mixture of different ways of measuring have been replaced by parametric values which Member States must reach.

De parameterwaarden waren laag
The values of the parameters were low

De parameterwaarden voor de parameters antimoon,
The parameter values for antimony, boron

De in station UI 1(Teddington) aan de Thames gemeten parameterwaarden zijn gedurende de gehele verslagperiode vrijwel gelijk gebleven.
The values of the parameters measured at station Uli(Teddington) on the Thames varied little during the reporting period.

ondergaat de afbeelding bifurcaties(splitsingen) op bepaalde precieze parameterwaarden.
the mapping undergoes bifurcations at precise values of the parameter.

die de optimale parameterwaarden automatisch voor je vindt meestal dan….
which finds the optimum values automatically for you well, most of the time.

De lidstaten zorgen ervoor dat elk geval waarin niet aan de overeenkomstig artikel 5 vastgestelde parameterwaarden is voldaan, onmiddellijk wordt onderzocht om de oorzaak vast te stellen.
Member States shall ensure that any failure to comply with the parametric values laid down in accordance with Article 5 is immediately investigated in order to identify its cause.

Verder gaat hij dieper in op de noodzaak om in het licht van toekomstige fusietechnologieën de parameterwaarden voor tritium opnieuw te bekijken omdat die momenteel ver onder de door de WGO aanbevolen waarden liggen.
Mr. Wolff further elaborated on the need to reconsider the parametric values for tritium, which are currently set at level far below the WHO recommendations, with a view of the development of future fusion technologies.

Het EESC stelt vast dat de parameterwaarden van tritium die in bijlage I van de voorgestelde richtlijn zijn opgenomen, honderdmaal lager zijn dan de waarden vermeld in de WHO-richtsnoeren voor drinkwaterkwaliteit Genève, 3e editie, 2008.
The EESC notes that the parametric values of Tritium described in Annex I of the proposed directive are one hundred times lower than in the Guidelines for Drinking Water Quality issued by the World Health Organization Geneva, 3rd edition, 2008.

De parameterwaarden voor nitraten en pesticiden blijven ongewijzigd; voor pesticiden wordt voorgesteld de bestaande,
The parametric values for nitrates and pesticides have not been changed, where for the

de totale indicatieve dosis te schrappen uit de lijst van indicatorparameters van deel C van bijlage I bij Richtlijn 98/83/EG en alle referenties naar deze parameterwaarden in te trekken.
Total Indicative Dose from the list of indicator parameters in part C of Annex I to Directive 98/83/EC and the repeal all references to these parametric values.

omschreven water niet voldoet aan de overeenkomstig artikel 5 vastgestelde parameterwaarden, zorgen de lidstaten er niettemin voor dat.
covered by paragraph 1(a) would not comply with the parametric values established in accordance with Article 5, Member States shall nevertheless ensure that.

water overeenkomstig bijlage II, om na te gaan of de concentraties van radioactieve stoffen de overeenkomstig artikel 5 vastgelegde parameterwaarden niet overschrijden.
check that the concentrations of radioactive substances do not exceed the parametric values laid down in accordance with Article 5.

Wanneer er methoden voor het verwijderen van radionucliden uit drinkwater zijn toegepast om te verzekeren dat de parameterwaarden niet worden overschreden, moet de controle
Where methods for removing radionuclides from drinking water have been applied in order to ensure that a parametric value is not exceeded,

De controle van drinkwater op radon is niet vereist wanneer een lidstaat er zich op basis van andere controleactiviteiten van heeft vergewist dat de radonniveaus ver beneden de parameterwaarden liggen.
Monitoring drinking water for radon is not required where a Member State is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of radon are well below the parametric value.

de verhouding van het verschil tussen de parameterwaarden, waarbij opeenvolgende bifurcaties zich voordoen, naar een constante waarde van ongeveer 4, 6692 gaan.
discovered that the ratio of the difference between the values at which such successive period-doubling bifurcations occur tends to a constant of around 4.6692.

elke wijziging van bijlage I met de parameters en parameterwaarden, de hele wetgevingsprocedure moet doorlopen en dus ook aan het Parlement moet worden voorgelegd.
amendments of annex I, parameters and parameter values, are protected throughout the whole legislation procedure, including Parliament.

De lidstaten zorgen ervoor dat alle passende maatregelen worden genomen om de concentratie van THM in voor menselijke consumptie bestemd water zoveel mogelijk te verlagen gedurende de periode die nodig is om ervoor te zorgen dat aan de parameterwaarden wordt voldaan.
Member States must ensure that all appropriate measures are taken to reduce the concentration of THMs in water intended for human consumption as much as possible during the period needed to achieve compliance with the parametric value.