PARANOIA - vertaling in Engels

• paranoia
• paranoid

Voorbeelden van het gebruik van Paranoia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jezus, foute goIven van paranoia.
Jesus. Bad waves of paranoia.

Je moeder is gewoon paranoia.
Your mother is just a paranoid.

Dit is niet gewoon paranoia.
This is not just paranoia.

De moordenaar is een moordlustige paranoia.
The killer's a homicidal paranoid.

Het psychiatrische rapport specificeert een geval van paranoia.
The psychiatric report specifies a case of paranoia.

Hij is er zeker paranoia genoeg voor.
He's certainly paranoid enough.

Misschien is dat de paranoia weer.
Maybe that's the paranoia resurfacing.

Hij is paranoia.
He's paranoid.

Jezus, foute golven van paranoia.
Jesus. Bad waves of paranoia.

Ze kon niet tegen opsluiting: claustrofobie en paranoia.
She was claustrophobic and paranoid.

Paranoia is een deel van het leven.
Paranoia is a part of life.

Paranoia is gezond, geloof me.
Paranoid is healthy, trust me.

Paranoia, braken… eigenlijk alles behalve de dood.
Paranoia, vomiting… basically everything except death.

Paranoia is een symptoom van teveel gebruik.
Paranoia is a symptom of overuse.

Paranoia is een syndroom van schizofrenie en zwakzinnigheid.
Paranoid is actually one of the syndromes of schizophrenia and dementia.

Paranoia sluit luciditeit niet uit.
Paranoia does not exclude lucidity.

wordt helemaal paranoia.
He gets all paranoid.

Paranoia, kramp, suïcidale gedachten.
Paranoia, cramps, suicidal thoughts.

Dit is mijn paranoia gezicht.
This is my paranoid face.

Paranoia is zijn tweede natuur.
Paranoia is his second nature.