PARATROOPERS - vertaling in Engels

• paratroopers
• parachutists

Voorbeelden van het gebruik van Paratroopers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Special Assignments Speel Special Assignments die zijn geïnspireerd door de echte geschiedenis van Britse en Duitse paratrooper.
Special Assignments Play through Special Assignments inspired by the true history of British and German paratroopers.

Hij was zestien toen hij met golf begon, maar hij werd eerst paratrooper in het Koninklijke Thaise leger.
Jaidee did not start playing golf until he was sixteen, and he later went into the Royal Thai Army where he was a paratrooper.

is dit museum geheel gewijd aan de paratrooper.
this museum is dedicated to these paratrooper's.

waar u nu bent, werd op 9 juni de eerste Medal of Honor van de Tweede Wereldoorlog verkregen voor een paratrooper van de 82nd Airborne.
the first Medal of Honor of the Second World War was won by a paratrooper of the 82nd Airborne on June 9.

Russell, zo landde ook hier een paratrooper op de kerk.
roof of the church, so was a paratrooper landing on the roof of the church of Saint-Côme-du-Mont.

Onderwijl doden Amerikaanse paratroopers de tijd met een'crap game'.
Meanwhile the American paratroopers are shooting a'crap game'.

Werd van achteren doodgeschoten terwijl hij wegrende van de paratroopers op Rossville Street.
The bullet then entering his chest as he ran from the paratroopers on Rossville Street.

Michael McDaid, 20, werd dodelijk in zijn gezicht geschoten terwijl hij wegliep van de paratroopers.
Shot in the face at the barricade as he was walking away from the paratroopers.

het midden van het plein en de huizen eromheen op de paratroopers.
German soldiers shot at the paratroopers from the square's centre and the houses surrounding it.

Vier maanden de basis-training voor infanterie, in de basis van de Paratroopers Brigade; deze trainingsonderdeel maakt onderdeel uit van de reguliere basistraining voor paratroepers.
held in the Paratroopers basic training base; it is part of the regular Paratroopers basic training routine.

Duitser komen onderhandelen of de paratroopers zich willen overgeven,….
German officer come to negotiate a surrender by the paratroopers,….

Daarna trokken de Duitsers op naar Manhay. Hier stuitten ze op Amerikaanse tanks en paratroopers.
When the Germans reached Manhay they had to fight American tanks and paratroopers.

Het snel inladen van de paratroopers is een onderdeel dat serieus getraind wordt door alle betrokkenen.
The fast loading of the paratroopers is a part of the exercise which is being trained seriously by all involved parties.

Met Mission Detroit werden in 53 Waco's 220 paratroopers van de 82nd Airborne Division als versterking aangevoerd.
With Mission Detroit 53 Waco's, with 220 paratroopers from the 82nd Airborne Division on board, were flown in.

Maar de Duitsers hadden de bruggen stevig onder controle en de paratroopers werden gedwongen om zich terug te trekken.
But the Germans still had a firm grip on the bridges, and the paratroopers had to retreat.

In de Tweede Wereldoorlog zouden 1619 paratroopers gedood worden, en 6560 gewond raken,
In the Second World War, 1619 paratroopers of the 82nd would be killed,

verzamelt ongeveer veertig genisten en dertig paratroopers.
collects about forty engineers and thirty paratroopers.

Cole verzamelt verschillende paratroopers om zich heen, en gaan op weg naar heuvel 30,
Cole managed to gathering a few troopers and they went on their way to Hill 30

Britse paratroopers hebben het volste vertrouwen in hun Dakota Bij de Britse RAF kwamen 1895 C-47's in dienst onder de naam'Dakota.
British paratroopers have faith in this American built Dakota The British RAF had 1895 C-47's, under the name'Dakota', in their inventory.

Dankzij de inzet van Team Desobry van de 10th Armored Division en paratroopers van de 101ste Airborne Divison werd de opmars enkele dagen vertraagd.
Thanks to Team Desobry of the 10th Armored Division and paratroopers of the 101ste Airborne Divison the attack could be slowed down for a couple of days.