PARKWACHTER - vertaling in Engels

• park ranger

Voorbeelden van het gebruik van Parkwachter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe voelt het om een parkwachter in het paradijs te zijn?
So how's it feel to be a ranger in paradise?

De parkwachter heeft niets tegen verblijven.
The park keeper has nothing against lodgings.

Voor de parkwachter. Ja, alsof Yogi Boo Boo liet vallen.
I know, it was kind of like Yogi dumping Boo Boo for the ranger.

De parkwachter en yogi komen naar buiten.
The ranger and yogi are coming back out.

De parkwachter komt. Hij heeft wat uit te leggen.
And he's got some explaining to do. The ranger is coming over.

Parkwachter Rivers heeft de beer een week terug gevolgd.
Sherman- Ranger Rivers- traced the bear's route back a week.

Feit 6: Als kind wilde hij in eerste instantie parkwachter worden!
Fact 6: He originally wanted to be a park ranger when he grew up!

En ik heb de parkwachter te pakken gekregen.
And? And I got through to the park ranger.

Ik was orchideen aan het zoeken, tioen een parkwachter me zag.
I was hunting orchids, and a ranger saw me.

Of een parkwachter.
Or rangers.

Abby, heeft parkwachter Burt.
Abby's got Ranger Burt.

Ik dacht dat je de parkwachter dood wilde hebben.
I thought you wanted the ranger dead.

Die soep is zalig, parkwachter De Soto.
Oh, Ranger De Soto, this soup is amazing.

vrijwillige parkwachter.
Volunteer ranger.

Ik ben zoiets als een parkwachter in opleiding.
Like. I'm a ranger in training.

Dat doet een parkwachter niet.
Those are not the duties of a park ranger.

Dank u, parkwachter.
Thank you, Ranger Debecki.

Ik neem aan dat je Parkwachter Bob gevonden hebt?
Guess you found Ranger Bob, huh?

Hé, schatje? Ik neem aan dat je Parkwachter Bob gevonden hebt?
Hey, baby. Guess you found Ranger Bob, huh?

Hé, schatje? Ik neem aan dat je Parkwachter Bob gevonden hebt?
Guess you found Ranger Bob, huh? Hey, baby?