PASPELS - vertaling in Engels

• piping
• paspels

Voorbeelden van het gebruik van Paspels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Binnenkant exclusief uitgevoerd met paspels en een voering van 62% acetaat, 38% cupro.
Elaborate inner finish with trim and lining in 62% acetate, 38% cupro.

Een fijn ton-sur-ton paspel vult het ontwerp aan.
Fine tone-on-tone piping complements the design.

Contrastkleurige paspel aan de voorkant onder de borst.
Contrasting colour piping on the front below the chest.

De paspel en biaisband zijn van Fournituren.
The piping and bias tape are from Fournituren.

Prachtige kwaliteit paspel, perfect passend bij de stoffen v….
Beautiful quality piping, perfectly matching the fabrics of….

De paspel wordt uiteraard in 1 stuk geknipt.
Obviously the piping is cut in one piece.

De paspel wordt geleid door een groef onder de voet.
A groove under the foot helps guide the piping.

smalle paspel.
narrow piping.

Brede, dubbellaagse zoom met smalle paspel.
Wide double hem with narrow piping.

De rits en paspel zijn groen.
The zipper and the piping are green.

Brede, dubbele zoomboord met smalle paspel.
Wide, double hem band with narrow piping.

Dit keer met fluorroze paspel langs de zakken.
This time with neon pink piping along the pockets.

Modieuze henley hals met een neonkleurige paspel aan de binnenkant.
Fashionable Henley neckline with neon-coloured piping on the inside.

Redhorse wedstrijdjas met fluwelen kraag en goudkleurige paspel.
Redhorse competition jacket with velvet colar and gold coloured piping.

Zalm elastische paspel mat.
Elastic piping salmon matt.

Witte elastische paspel mat.
Sold out elastic piping white matt.

Witte elastische paspel mat.
Elastic piping white matt.

Rode elastische paspel mat.
Elastic piping red matte.

Bruine elastische paspel mat.
Elastic piping brown matt.

Effen cups met brede rand met motief en smal paspel.
Uni-coloured cups with wide, patterned edge and slim piping.