Voorbeelden van het gebruik van Philharmonic orchestra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
het New York Philharmonic Orchestra.
muzikaal directeur van de Los Angeles Philharmonic Orchestra, waar hij zijn dienstverband begon met de uitvoering van de 9e symfonie van Ludwig van Beethoven.
Music Director of the Los Angeles Philharmonic, launching his tenure there with performances of Beethoven's 9th Symphony.Robert Gupta, violist bij het LA Philharmonic Orchestra, spreekt over een les die hij ooit gaf aan een briljante schizofrene musicus en over wat hij daar zelf van leerde.
Robert Gupta, violinist with the LA Philharmonic, talks about a violin lesson he once gave to a brilliant, schizophrenic musician-- and what he learned.begon Shlomo Mintz met dirigeren en sindsdien heeft hij orkesten geleid als het Royal Philharmonic Orchestra(Verenigd Koninkrijk), het NHK-symfonieorkest(Japan) en het Israel Philharmonic Orchestra.
Mintz launched a parallel career as a conductor, and has since led acclaimed orchestras worldwide including the Royal Philharmonic(United Kingdom), the NHK Symphony(Japan) and the Israel Philharmonic.Zijn muzikale carrière in Engeland werd in 1974 gevestigd, toen de violist Erich Gruenberg met het Royal Philharmonic Orchestra onder leiding van Sir Charles Groves zijn vioolconcert in de Royal Festival Hall uitvoerden.
In 1974 the violinist Erich Gruenberg performed his Violin Concerto with the Royal Philharmonic Orchestra, conducted by Sir Charles Groves at the Royal Festival Hall in London.begeleid door het Royal Philharmonic Orchestra, als eerste van drie historische concerten bij de Akropolis in Athene, Griekenland.
accompanied by the Royal Philharmonic Orchestra, performed the first of three historic concerts at the Acropolis in Athens, Greece.Het album werd opgenomen met het Prague Philharmonic Orchestra.
Bryden Thomson leidde in de opname het London Philharmonic Orchestra.
Bryden Thomson conducted Later volgde hij contrabaslessen bij Teddy Kling Israel Philharmonic Orchestra.
He subsequently studied double bass with Teddy Kling, of the Israel Philharmonic Orchestra.De inspiratie achter deze munt is de Vienna Philharmonic Orchestra.
Vienna's world famous philharmonic orchestra was the inspiration for the coin's design.Deze concertzaal is de thuisbasis van het Los Angeles Philharmonic Orchestra.
This concert hall is the home base of the Los Angeles Philharmonic Orchestra.Uitgevoerd door: Het Rheinland-Pfalz State Philharmonic Orchestra olv. David Porcelijn.
Performed by: The Rheinland-Pfalz State Philharmonic Orchestra led by David Porcelijn.In het seizoen 2011-2012 was hij assistent-dirigent van het London Philharmonic Orchestra.
For the 2011-2012 season, Collon was Assistant Conductor of the London Philharmonic Orchestra.Later gaf hij tientallen concerten met het New York Philharmonic Orchestra.
For many years the world-famous New York Philharmonic Orchestra gave their concerts there.Van 2012 tot 2016 was hij chef-dirigent bij het Nagoya Philharmonic Orchestra.
From 2012 to 2016 he was chief conductor of the Nagoya Philharmonic Orchestra.Ik voel me alsof het London Philharmonic Orchestra in mijn kont zit.
I feel like I got… the London Philharmonic up my ass.In 2005 werd hij de eerste gastdirigent van het Royal Philharmonic Orchestra in Londen.
In 2005, he became the principal guest conductor of the Royal Philharmonic Orchestra, London.Daarnaast was hij van 1967 tot 1979 ook dirigent van het London Philharmonic Orchestra.
At the same time, from 1967 to 1979 he also conducted the London Philharmonic Orchestra.Van 1981 tot 1985 was hij eerste gastdirigent van het Los Angeles Philharmonic Orchestra.
From 1981 to 1985 he was principal guest conductor of the Los Angeles Philharmonic Orchestra.Aansluitend was hij violist in het London Philharmonic Orchestra en het London Symphony Orchestra. .
He conducted frequently in London, with the London Philharmonic Orchestra and 
