PICCARD - vertaling in Engels

• piccard

Voorbeelden van het gebruik van Piccard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het Hotel Restaurant Piccard.
the Hotel Gran Baita.

Auguste Antoine Piccard(Bazel, 28 januari 1884- Lausanne, 24 maart 1962) was een Zwitserse natuurkundige.
Auguste Antoine Piccard(28 January 1884- 24 March 1962) was a Swiss physicist.

In 1953 ontwierp de Zwitser Auguste Piccard… de Trieste,
In 1953, Swiss scientist Auguste Piccard designed the Trieste,

In januari 1960 doken Don Walsh en Jacques Piccard… de diepte ervan in, aan boord van de duikboot Trieste.
In January 1960, two deep sea explorers, Don Walsh and Jacques Piccard, plunged into its depths on board the submersible, the Trieste.

In hun stalen bol met wanden van acht cm… braken Walsh en Piccard al snel hun testduikrecord van 5400 meter.
Encased in their five-inch thick steel sphere, Walsh and Piccard quickly passed their test dive record of 18,000 feet.

Jean Felix Piccard(Bazel, 28 januari 1884- Minneapolis(Minnesota),
Jean Felix Piccard(January 28,

met luitenant Don Walsh en Jacques Piccard aan boord.
with Don Walsh and Jacques Piccard on board.

Terwijl ze op de bodem bij deze maximumdiepte zaten, konden Piccard en Walsh(onverwacht) met het oppervlakteschip communiceren, de USS Wandank II ATA-204,
While at maximum depth, Piccard and Walsh unexpectedly regained the ability to communicate with the support ship,

Aan het begin van een nieuw decennium biedt avonturier Betrand Piccard ons een uitdaging.
For the dawn of a new decade, adventurer Bertrand Piccard offers us a challenge.

Hieronder zie je de Piccard II in SMD uitvoering met daarnaast de plastic variant, de Silvercard.
Below you see the Piccard II in SMD version(left) and its plastic equivalent, the Silvercard.

In 1960 had Rolex speciaal voor de duik van Piccard en Walsh de Deep Sea Special ontwikkeld.
In 1960 Rolex had developed the Deep Sea Special especially for the dive of Piccard and Walsh.

Op 9 maart 2015 vertrokken Piccard en Borschberg vanuit Abu Dhabi met hun zonne-energietoestel‘Solar Impulse 2.
On 9 March 2015, Bertrand Piccard and André Borschberg took off from Abu Dhabi to circumnavigate the globe in their solar-powered aircraft Solar Impulse 2.

Zoals gezegd eert Swiss Post de uitzonderlijke prestatie van Bertrand Piccard en André Borschberg met een Ereignismarke.
Swiss Post is paying tribute to the extraordinary achievement of Bertrand Piccard and André Borschberg and to the visionary ambitions of the project with a commemorative stamp.

Met een verblijf bij Hotel Restaurant Piccard bevind je je in het hart van Vlissingen,
A stay at Hotel Restaurant Piccard places you in the heart of Vlissingen,

Het in 1989 opgerichte Piccard-monument herdenkt de noodlanding van professor Auguste Piccard op de Gurgler gletsjer op 27 mei 1931.
The Piccard Memorial, which was erected in 1989, reminds of the emergency landing of Professor Auguste Piccard at the Gurgler Ferner glacier on 27 May 1931.

Jacques Piccard was een flinke man
Jacques Piccard was a very tall man

Swiss Post, de Zwitserse postadministratie, eert Bertrand Piccard en André Borschberg voor het volbrengen van hun project'Solar Impulse 2.
Swiss Post is paying tribute to Bertrand Piccard and André Borschberg for their Solar Impulse 2 project with a commemorative stamp.

Dr. Piccard gaat in op enkele gevolgen van klimaatverandering die hij ondervond tijdens zijn reis,"door de klimaatverandering worden de weersvoorspelling onbetrouwbaar.
Dr Piccard touched upon some of the consequences of climate change he experienced during his journey,"With climate change, the weather forecasts are not so reliable.

Dankzij de deelname van de Amerikaanse marine kon professor Piccard zijn creatie daadwerkelijk in de praktijk brengen
The participation of the U.S. Navy allowed Professor Piccard to put his creation into action

Aan de buitenzijde van de Trieste zat een experimentele Rolex Deep Sea Special lees artikel Jacques Piccard: 36 feet de Mariana Trog in.
On the outside of the Trieste was an experimental Rolex Deep Sea Special read article Jacques Piccard: 36,000 feet into the Mariana Trough.