PIENZA - vertaling in Engels

• pienza
• radicofani

Voorbeelden van het gebruik van Pienza in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bekijk ons aanbod van bed and breakfasts in Pienza.
View our selection of bed and breakfasts in Enna.

Beschikbaar Wanneer wilt u in Pienza verblijven?
Available When do you want to stay in Ladispoli?

Boek hier een mooi vakantiehuis in Pienza.
Book a nice holiday house in Montalcino.

Pienza is tevens bekend vanwege de productie van Pecorino di Pienza, een soort schapenkaas.
Vacaria is also known for the production of a cheese based on the method of the Italian cheese Grana Padano.

De villa bevindt zich in de gemeente Pienza, in de provincie Siena,
The villa is located in the municipality of Pienza, in the province of Siena,

Ook zou men een bezoek aan het eigenaardige paatsje Pienza en de bijzonder mooie stad Siena,
Then you can not miss a visit to the quaint village of Pienza and to the extraordinary city of Siena,

Net voorbij Pienza ligt het klooster van Sant'Anna in Caprena,
Just outside of Pienza is the monastery of Sant'Anna in Caprena,

de Pecorino di Pienza.
the Pecorino of Pienza.

op slechts een steenworp afstand van het middeleeuwse stadje Pienza.
just a few steps from the medieval town of Pienza.

herfst gewijd aan de wijn of, wat betreft de stad Pienza, de pecorino in augustus en september.
festivals dedicated to wine in the fall or, for the town of Pienza, to Pecorino in August and September.

de pecorinovan Pienza.
the pecorino cheese from Pienza.

Fietsend tussen velden met mooie uitzichten bereikt u Pienza, de parel van de Renaissance.
Pedalling between fields with nice views you arrive at Pienza, a pearl of the renaissance.

op 6 km van het pittoreske dorpje Pienza.
6 km from the beautiful village of Pienza.

Het territorium van de Val d'Orcia is gerenommeerd vanwege de schoonheid van zijn landschap en in het stadje Pienza vinden we het symbool van hoe landschappelijke schoonheid
The territory of the Val d'Orcia is renowned for the beauty of its landscapes and in the town of Pienza we find the symbol of how scenic beauty

in de stad Pienza, in de provincie Siena.
in the city of Pienza, in Siena province.

Zitten bovenop één van de vele heuvels van Toscane, hadden we een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en de steden Pienza, Rocco D'Orcia
Sitting atop one of Tuscanys many rolling hills we had lovely views of the surrounding mountains and towns of Pienza, Rocco D'Orcia

vervolgens het gebied van Monte Amiata en de dorpen Pienza en Bagni San Filippo,
then the area of Monte Amiata and the villages of Pienza and Bagni San Filippo,

de wijn van Montepulciano of Pienza en Montalcino.
to the wine zone of Montepulciano, or to Pienza and Montalcino.

de"Pecorino van Pienza" en de"pici" een soort spaghetti met de hand gemaakt
the"pecorino cheese" made in Pienza and the"pici" fresh hand rolled fat spaghetti with game

de Tapestry Room(dubbele kamer met badkamer), de Hemelbed(dubbele kamer met badkamer), Pienza Suite slaapkamer+ woonkamer met mogelijkheid van 1 of 2 eenpersoonsbedden, badkamer.
the Baldacchino room(room with double bed and bath), the Pienza Suite room with double bed+ living room with the possibility of 1 or 2 single beds, bath.