PIPOWAGEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Pipowagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

prachtig uitzicht in deze authentieke pipowagen.

stunning views in this authentic gypsy wagon.

Deze unieke Pipowagen biedt alle comfort aan twee personen.

This unique Pipowagen provides comfort for two.

Een yurt, een houten hut op palen, een pipowagen enz.

A yurt, a wooden hut on stilts, a gypsy wagon etc.

De Pipowagen is liefdevol ingericht

The Pipowagen is lovingly arranged

Cees was zeer vriendelijk en de pipowagen was helemaal in orde.

Cees was very friendly and the gypsy wagon was all right.

De Pipowagen is zeer mooi ingericht en gedecoreerd.

The Pipowagen is very nicely furnished and decorated.

Er is echt aan van alles gedacht in deze super comfortabele pipowagen.

There is really thought of everything in this super comfy gypsy wagon.

Mijn mening over Pipowagen in het groen.

My opinion of Pipowagen in het groen.

U overnacht in een pipowagen met eigen keukentje.

You will stay in a gypsy wagon with its own kitchenette.

Ik beveel de Pipowagen voor een ontspannen weekendje weg van alles.

I highly recommend the Pipowagen for a relaxing weekend away from it all.

Verblijf met uw gezin in deze kleurrijke pipowagen in een kindvriendelijke omgeving.

Spend your family holiday in this colourful gypsy wagon in child-friendly surroundings.

We brachten de nacht na mijn verjaardag in Pipowagen.

We spent the night after my birthday in Pipowagen.

Ons verblijf in de Pipowagen was geweldig!

Our family loved our stay in the Pipowagen.

Deze voorzieningen worden gedeeld met de gasten van de Pipowagen max 2 personen.

These facilities are shared with the guests of the Pipowagen max 2 persons.

Buiten de pipowagen is een leuke veranda met meubilair

Outside the caravan is a nice porch with furniture

Het gezellige interieur van de pipowagen met een knipoog naar het Gypsy verleden.

The cozy interior of the shepherds hut with a nod to the gypsy past.

In de pipowagen/woonwagen is een 2-pers bedstee

In the gypsywagon/ caravan is a double bed,

Achter de pipowagen is een schaduwrijke plek.

Behind the pipowers is a shady spot.

Een pipowagen met bedsteden op een kindvriendelijke camping is dan heel geschikt!

A circus wagon with box beds on a child-friendly campsite is then just the thing!

We komen zeker terug voor de pipowagen en om ze beter te leren kennen;-.

We will be back for gypsy wagon and getting to know them better;-.