PISPOT - vertaling in Engels

• piss pot
• chamber pot
• pisspot
• potty
• toilet
• pee-can

Voorbeelden van het gebruik van Pispot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie denk je dat deze vliegende pispot bijeen hield?
Who do you think kept this flying lavatory together?

We hebben de kamer doorzocht, van de kast tot de pispot.
We have searched their room from armoire to bidet.

Deze stad ruikt naar een pispot.
This city reeks of the chamber pot.

Ik haal geen boter"pispot".
I'm not getting butter"pee- can.

Je bent net een eenzame schaamhaar… op de rand van een pispot.
You're like a… lonely pube… on the rim of a urinal.

Inventaris:"een tinne waterpoth[pispot]; tien tinne lepels.
Inventory:"A pewter chamber pot, een tinne waterpoth;

Waarom zou ik moeten slapen in een pispot als ik ben niet de bedwetter?
Why should I have to sleep in a pisspot when I am not the bedwetter?

Het is een kleine pispot, je moet goed kunnen richten!
That's a mighty small toilet. Got to have good aim to get it all in!

Ik vond deze bij je pispot en ik weet dat ze niet van jou zijn.
I found these seeing to your piss-pot, and I know they ain't yours.

Alleen als ik Alzheimer heb en vergeet wie je bent, want er komt geen pispot van je in mijn garage te staan.
Only if I get Alzheimer's and forget who you are,'cause you sure as hell ain't putting your pee jars in my garage.

M'n pispotten zijn de afgelopen negen dagen allemaal stukgeslagen.
My piss pots were all broken this past nine day.

Nooit teveel pispotten kan hebben.
A man can never have too many pisspots.

Ik was toevallig achter mijn pispotten leegmaken.
I was just in the back emptying my piss jars.

wil je de rest van je leven pispotten schoonmaken?
you just wanna clean piss pots for the rest of your life?

zilveren muntschatten, pispotten, enz.
treasures of silver coins, chamber pots etc.

Waar is de pispot, vriend?
Where is you car Karsey, mate?

Ga een pispot voor me zoeken!
Fetch me a chamber pot!

Daar staat een pispot, geloof ik.
There's a pisspot through there, I believe.

Hou mijn pispot vast Haxby.- Meneer?
Hold my piss pot, Haxby.- Sir?

Waarom heb je een pispot op je kop?
Why do you wear a pisspot on your head?