PIZZAKOERIER - vertaling in Engels

• pizza
• pizza delivery man

Voorbeelden van het gebruik van Pizzakoerier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar is je broer: Pizzakoerier Junior.
There's your brother, Pizza Boy Delivery Junior.

De pizzakoerier is er. Kyle, ik ben je pa aan het bellen.
Kyle, it's your dad man, your dad.- Ah, pizza.

Zoals de onderhoudsmensen, de pizzakoerier, die UPS chauffeur die altijd vraagt hoe het erbij hangt.
We have the maintenance people, the pizza delivery man that UPS driver who feels the need to ask how parts of me are hanging.

Ik leg dit pistool tussen ons in en laat de pizzakoerier terugtellen vanaf 10.
I'm gonna put this gun between us and have the pizza man count it down from 10.

De situatie wordt verder gecompliceerd door de opkomst van een pizzakoerier die het vreemde leven van de winkel aanmoedigt.
The situation is further complicated by the emergence of a pizza delivery that encourages the strange life of the store.

Ik leg dit pistool tussen ons in en laat de pizzakoerier terugtellen vanaf 10.
Have the pizza man count it down from 10. I'm gonna put this gun between us and.

Ik leg dit pistool tussen ons in en laat de pizzakoerier terugtellen vanaf 10.
It down from 10. I'm gonna put this gun between us and have the pizza man count.

We moeten een vraag stellen waarop alleen een pizzakoerier kan antwoorden?
Why don't we ask him a question that, that only a pizza guy would know?

dit is het soort ding… Als ik een pizzakoerier wil.
this is the sort of thing… If I wanted a pizza delivery.

En ik zag een pizzakoerier die tegen een goudkleurige Lexus was gebotst.
And I saw this pizza delivery guy rear-end this gold Lexus.-

Tot de pizzakoerier komt.
Until the pizza boy delivers.

Jij bent niet de pizzakoerier.
You're not the imaginary pizza guy.

Hij werkt hier als pizzakoerier.
He's a delivery driver for this place.

In deze spelletjes ben jij de pizzakoerier.
In these games you are the pizza deliverer.

Uw kind doet z'n best als pizzakoerier.
You're kid's doing the best he can slinging pizzas.

Uw pizzakoerier Wie denk je nou dat 't is?
Who the heck do you think it is? It's the pizza man?

Echt? Ja, het is tenminste beter dan pizzakoerier.
Really? Yeah, well, it beats being the pizza man.

Was Mr. Coates of de pizzakoerier een federale voortvluchtige?
Pizza delivery man federal fugitives? Were either Mr. Coates or the?

Hij doet zich voor als pizzakoerier… die zich vergist heeft in het huisnummer.
He poses as a pizza guy pretends to be confused about the apartment number.

Pizzakoerier opnieuw naar Amsterdam.
Pizza courier off again to Amsterdam.