PLANTAARDIGE VOEDING - vertaling in Engels

• plant-based foods
• plant foods
• plant-based diet
• plant-based nutrition
• vegetable food
• plant-based food
• vegetable nutrition
• vegetable diet
• vegetable foodstuffs

Voorbeelden van het gebruik van Plantaardige voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Magazine over Lichaamsbeweging, Plantaardige Voeding, Gezondheid en Veel Meer!
Magazine about Health, Exercise, Plantbased Food and Much More!

Vertaalt elementen van plantaardige voeding in een toegankelijke vorm;
Translates elements of plant nutrition in an accessible form;

Ontdek waarom plantaardige voeding goed is voor de planeet.
Discover why plant based eating is good for the planet.

Ik mag laten zien dat plantaardige voeding heerlijke voeding is.
I get to show that whole food plant-based food is delicious food..

Het Mediterrane Dieet legt de nadruk op de consumptie van plantaardige voeding.
The Mediterranean Diet focuses on the consumption of plant based foods.

De gezonde voordelen van plantaardige voeding.
The health benefits of plant-based.

Zo willen ze er toe bijdragen dat plantaardige voeding en dranken mainstream worden.
They would like to contribute to plant-based food and drinks becoming mainstream.

Raw vegans eten alleen plantaardige voeding dat niet boven de 45 graden is verhit.
Raw vegans only eat raw, plant-based foods which are not heated above 45 degrees Celsius.

Maar de caroteen in plantaardige voeding is geen echte vitamine A. Zij is hiervan slechts de voorloper
But the carotenes in plant foods are not true vitamin A. Instead, they serve as

Waarom is een plantaardige voeding goed voor mij en tegelijk ook goed voor de planeet?
Why is plant-based diet good for me and good for the planet at the same time?

Plantaardige voeding bevat minder calorieën, minder vetten
Plant-based foods tend to contain fewer calories,

De helft van het kippenvoer bestaat uit plantaardige voeding, zoals maïs en zaden.
Half of the chicken feed consists of plant foods, such as corn and seeds.

Plantaardige voeding verbruikt minder natuurlijke grondstoffen zoals land, water
Plant-based foods use less natural resources such as land,

Raw food diëten zijn gebaseerd op onverwerkte en ongekookte plantaardige voeding, bij voorkeur biologisch,….
Raw food diets are based on unprocessed and uncooked plant foods, preferably organic.

oude leringen van wijzen sinds mensenheugenis hebben gewezen op het belang van een welwillende plantaardige voeding.
ancient teachings of sages since time immemorial have highlighted the importance of a benevolent plant-based diet.

De toekomst van de Alpro Foundation In de voorbije 20 jaar heeft de Alpro Foundation talrijke initiatieven ondernomen om de kennis rond plantaardige voeding bij experten te verspreiden en in het algemeen voorlichting te bieden.
Over the past 20 years the Alpro Foundation has taken numerous initiatives to spread knowledge about plant-based nutrition among experts and in education.

Van dat geld koop ik veel liever gezonde onbespoten plantaardige voeding, wat bovendien ook nog eens veel meer bijdraagt aan het waarborgen van mijn gezondheid.
I rather spend all that money on healthy, organic vegetable food, which contributes on top of that to maintaining my health.

Plantaardige voeding bevat onverzadigde(goede)
Plant-based foods tend to contain unsaturated(good)

Voor de komst van aspartaam kwam methanol in het normale dieet hoofdzakelijk van bewerkte verhitte plantaardige voeding zoals fruit in blik
Before Aspartame, methanol in the normal human diet came primarily from heat processed plant foods such as canned fruit

WWF om te communiceren over de voordelen van een gezonde, plantaardige voeding.
WWF's work to communicate the benefits of a healthy, plant-based diet.