POLITIESAMENWERKING - vertaling in Engels

• police cooperation
• police co-operation

Voorbeelden van het gebruik van Politiesamenwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kan hij niet doordringen tot de kern van de politiesamenwerking?
they cannot get to the root of cooperation between police?

de lidstaten moeten verder gaan met de praktische politiesamenwerking binnen een hecht kader voor gegevensbescherming.
the Member States need to get on with practical cooperation of policing within a firm data protection framework.

Zijn onderzoeksinteresses liggen onder andere in de Europese politiesamenwerking, samenwerking van inlichtingen en grensbeheer.
His research interests lie in, among other things, European police cooperation, intelligence cooperation and border management.

Daarom hebben wij nood aan justitiële en politiesamenwerking op het niveau van de Europese Unie
So cooperation on law and policy is needed at European Union level

Een risicoanalyse van de supportersgroep in het betrokken land is in eerste aanleg bepalend op welke van de vier genoemde terreinen de politiesamenwerking door de politiedienst van het organiserende land wordt aangevraagd.
In the first instance, a risk analysis of the fan group from the country concerned will determine which of the four areas of police cooperation mentioned in the fourth indent is to be requested by the police force of the organising country.

de heer Aparicio Sánchez al opmerkte op het gebied van politiesamenwerking en douanesamenwerking.
as Mr Aparicio Sánchez pointed out, in the field of police and customs cooperation.

De Raad nam nota van een mededeling van de Portugese delegatie, waarin de Unie wordt opgeroepen een grotere rol te spelen ten aanzien van de misdaadbestrijding in en de politiesamenwerking met Zuid-Afrika, zulks in het licht van de groeiende bezorgdheid van de internationale gemeenschap over de onveiligheid
The Council noted a communication from the Portuguese delegation urging the development of the Union's role in the fight against crime and in police co-operation with South Africa in the light of growing concern within the international community over insecurity

strekt tevens tot verwezenlijking van deze doelstellingen en tot ondersteuning van de politiesamenwerking in het algemeen.
also serves these purposes, as well as assisting with police cooperation generally.

van het instrument voor financiële steun voor politiesamenwerking, de voorkoming en bestrijding van criminaliteit, en crisisbeheer.
the instrument for financial support for police co-operation, preventing and combating crime, and crisis management.

voornamelijk politiesamenwerking, wederzijdse rechtshulp,
mainly police co-operation, mutual legal assistance,

justitiële samenwerking in strafzaken en politiesamenwerking, waarbij natuurlijk het ontwerp van de Conventie de belangrijkste basis blijft voor de verwezenlijking van een evenwichtig
cooperation on criminal justice and police cooperation. In any event, the Convention's draft will remain the main basis on

Operationele politiesamenwerking task force van eu-politiechefs.
Operational police cooperation police chiefs task force.

Betreft: Overeenkomst van Schengen en politiesamenwerking werking.
Subject: The Schengen Agreement and police cooperation tion.

De Zweedse partij Junilistan is voorstander van grensoverschrijdende politiesamenwerking.
In writing.(SV) The June List is in favour of cross-border police cooperation.

Het voetbalhandboek voor internationale politiesamenwerking in verband met voetbalwedstrijden toetsen.
Review, amend and raise awareness of the football handbook for international police cooperation in connection with football matches.

internationale politiesamenwerking) 1995 1997.
international police cooperation) 19951997.

Wij proberen de politiesamenwerking in het kader van de derde pijler te verbeteren.
We are trying to get the third pillar cooperation of police to work better.

Ten derde, politiesamenwerking en informatie-uitwisseling vragen om degelijke controle door justitie en parlementen.
Thirdly, police cooperation and the exchange of intelligence require proper monitoring by the legal systems and parliaments.

Tijdelijke controles aan de binnengrenzen, politiecontroles en politiesamenwerking in het Schengengebied.
proportionate police checks and police cooperation in the.

Tijdelijke controles aan de binnengrenzen, politiecontroles en politiesamenwerking in het Schengengebied.
proportionate police checks and police cooperation in the Schengen area.