POMPJE - vertaling in Engels

• pump
• pompje
• ventolin

Voorbeelden van het gebruik van Pompje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mooi zeep pompje gemaakt van bamboe en rvs.
Lovely Soap Dispenser made of bamboo and stainless steel.

Filmpje over schoonmaken pompje/motortje: klik hier.
Movie on how to clean the pump: click here.

Handleiding schoonmaak pompje: klik hier.
Movie on how to clean the pump: click here.

Met handig pompje en navulbaar.
With handy dispenser and refillable.

Let op: de navulling wordt geleverd zonder pompje.
Please note the refill does not include a pump.

Zit de zeep in een pompje of fles?
Is the soap in a dispenser or a bottle?

Dan doe ik 'm dicht met m'n pompje.
In that case I will just recork it with my vacupump.

S Ochtends en 's avonds een pompje aanbrengen op de oogomtrek.
Apply one pump in the morning and evening to the eye contour.

Het pompje meet ongeveer 7cm diámetro
Pumps are about 7cm diameter

Houd een wattenschijfje voor het pompje en druk 2 à 3 maal om het te bevochtigen.
Place a cotton pad against the pump, then press 2 to 3 times to soak the pad.

Ik vind de tandenpasta in een pompje veel handiger om eruit te krijgen.
I find the toothpaste with a pump is a little easier to get on the brush.

Houd een wattenschijfje onder het pompje en druk 2 à 3 keer om het watje te bevochtigen.
Place a cotton pad against the pump, then press 2 to 3 times to soak the pad.

Houd een wattenschijfje voor het pompje en druk 2 à 3 maal om het te bevochtigen.
Place a cotton pad over the pump, then press 2 or 3 times to soak it.

waarop een pompje is gemonteerd.
an amber glass bottle, fitted with a pump.

bandenlichters, pompje en een multi-tool.
tyre levers and a pump.

deze wordt direct in het oor toegediend door het bij het flesje geleverde pompje één keer te activeren.
which is given directly into the ear by one activation of the pump supplied with the bottle.

Wanneer de motor draait wordt er door het pompje benzine in de carburateur gepompt.
When the engine is running, fuel is pumped into the carburettor by the pump..

Druk 2 à 3 maal op het pompje en breng deze hoeveelheid 's ochtends
Apply 2 or 3 pumps, morning and evening,

U maakt de pomp regelmatig schoon, maar toch loopt het water niet vlot?
You clean the pump regularly, but the water does not run smoothly?

Er trad ook zonder zo'n pompje wel degelijk een forse luchtstroom op door de carburateur te oordelen aan de golfbewegingen van het benzine oppervlak die ik door de glazen wand van de carburateur kon waarnemen.
Even without the pump there was a large gas flow in the carburettor making waves on the petrol surface that I could see through the glass wall of the carburettor.