PONG - vertaling in Engels

• pong

Voorbeelden van het gebruik van Pong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zaal van ping pong, en biljart, terrein van petanque.
Room of ping pong, and billiards, ground of game of bowls.

Misschien heeft ze geleerd hoe je ping pong ballen moet schieten uit je.
Maybe she learned to shoot ping pong balls out of.

Dankzij pong hier.
Thanks to Pong over here.

Waar te verblijven in Sin Pong.
Where to stay in Sin Quen.

Galactische versie van de klassieke Ping Pong.
Classical version of Ping Pong galctica.

Waar te verblijven in Sin Pong.
Where to stay in Sin Tiai.

Het beste met Quarters, Pong, met alles.
Best at Quarters, at Pong, best at everything.

Ik stel voor hen meteen bij te tanken en naar Hai Pong te sturen.
I suggest we refuel them immediately and deploy them to Hai Phong.

Deze keer maakte hij een nieuwe versie van het klassieke spel Pong.
This time he made a new version of the classic game of Pong.

barbecue met hout, ping pong.
a barbecue with wood and a ping pong table.

Maar ik moet nu in de glamoureuze bier pong stand.
I must now enter the glamorous beer pong dunking booth.

een ping pong bal, ik had te veel cocktails op.
a ping pong ball, I had one too many sherbets.

Garfield's ping pong Speel een leuk spelletje van Ping Pong met Garfield en zijn vrienden.
Garfields Ping Pong Play a nice game of Ping Pong with Garfield and his pals.

Never ending pong: pong terug brengt alle emoties van de oude arcade video games.
Never ending Pong: Pong brings back all the emotions of old arcade video games.

Misschien heeft ze geleerd hoe je ping pong ballen moet schieten uit je… Die kat gaat zichzelf niet voeren.
Oh, that cat ain't gonna feed itself. Maybe she learned to shoot ping pong balls out of.

ping pong, Wii).
ping pong, Wii).

Dat was zeker jaren voor de uitvinding van beer pong, niet?
I'm betting that was a few years before the advent of beer pong, huh?

In het centrum van een cirkel, de grootte van een ping pong bal, visualiseer een vlam,
In the center of a circle a size of a ping pong ball, visualize a flame,

Battle Pong Dit is een beetje meer in-your-face dan het origineel pong, wat met rubber gevelbeplating en alle.
Battle Pong This is a little more in-your-face than the original pong, what with rubber siding and all.

ping pong, barbecue.
ping pong table, barbecue.