Voorbeelden van het gebruik van Postbedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Indien u toch gebruikmaakt van een postbedrijf, zal u zelf verantwoordelijk gehouden worden voor alle douaneformaliteiten.
If you nevertheless use a postal company, you will be held responsible for all customs formalities.Begin december verkocht Portugal 70 procent van z'n postbedrijf, een winstgevende publieke dienst,
At the beginning of December, Portugal sold 70 per cent of its mail service, a profitable public company,En we zorgen voor een richtlijn waarin elke lidstaat, elk postbedrijf zich van die taak kan kwijten.
We also provide a directive in which each Member State and each postal service can acquit itself of this task.Het Postbedrijf is een van de vijf ondernemingen die betrokken zijn bij het werk van een Deens onderzoeksinstituut naar„gezinsvriendelijke bedrijven.
The Post Office is one of five companies which are involved in the work of a Danish Research Institute into'Family Friendly Companies.PostNord, het gezamenlijke postbedrijf van Denemarken en Zweden,
PostNord, the joint postal company of Denmark and Sweden,Het postbedrijf blijft ook de komende jaren volop in beweging
Mail in the Netherlands will be continuously developing the next yearsis het nationale postbedrijf van Portugal.
is the national postal service of Portugal.De naam Walcott werd voorgesteld maar afgewezen door het postbedrijf omdat in het noorden van West-Australië reeds een Port Walcott bestond, ook genoemd naar Pemberton Walcott.
The name Walcott was suggested but was rejected by the Post Office due to conflict with Port Walcott, also named after Walcott.Als het eerste beursgenoteerde postbedrijf beschikken we over het grootste
As the first listed postal company, we have the largestTen derde: Als zij je niet krijgen, heb je nog de mannen van het postbedrijf. Er is 40 dollar uit die postkoets gestolen.
Three: if neither one of them crowds get you, the express company has got its men here because 40,000 dollars in cash was taken off that stage.Wereldwijde Postverzending- met tracking wordt ook uitgevoerd door een nationaal postbedrijf, maar dan inclusief tracking-mogelijkheid.
Global Super Saver Shipping with Tracking is also carried out by a national postal service, but includes tracking capability.Als het eerste beursgenoteerde postbedrijf zijn wij een voorbeeld voor de rest van de wereld in het automatisch sorteren van brieven.
As the first listed postal company, we are an example to the rest of the world in automatic letter sorting.Het geld dat Monte heeft gestolen… Wil je dat aan het postbedrijf geven als je terugkomt?- Dat kan niet.
This money bag that Monte took, when you come back, I want you to give it back to the express company.Wereldwijde Postverzending- met tracking wordt ook uitgevoerd door een nationaal postbedrijf, maar dan inclusief tracking-mogelijkheid.
Global Wat ik zie is dat de Royal Mail aandelen heeft in een postbedrijf in Zweden omdat het daar kan concurreren op de open markt.
I have noticed that the Royal Mail has shares in a postal company in Sweden because over there, it can compete within an open market.wordt meestal uitgevoerd door een nationaal postbedrijf.
typically carried by a national postal service.In 2011 splitst TNT Express zich af, en gaat het postbedrijf als PostNL verder.
In 2011, TNT Express separated, and the postal company continued as PostNL.Openbaar beschikbare informatie over u van derden, zoals het postbedrijf, voor verificatie van het verzendadres;
Publicly available information about you from third-party sources, such as the postal service for shipping address verification;over land wordt vervoerd, gelden de regels van het postbedrijf.
the rules of the postal service apply, which are different in every country.blijven voor de toekomst van ons postbedrijf.
remain for the future of our postal company.".
