PRAKTISEERT - vertaling in Engels

• practices
• practice
• practicing
• practises

Voorbeelden van het gebruik van Praktiseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De zoekende die meditatie praktiseert komt in de conditie van het ontwaakt zijn nadat hij of zij zijn of haar meditatie staakt omdat er een aantrekking is tot de natuurkundige dimensie.
The seeker practicing meditation comes to the state of being awake from the state of meditation since there is an attraction to the physical dimension.

Eerste in haar jaar op Metropolis University School of Medicine… praktiseert nu traumachirurgie bij National City General. Dr. Grace Parker.
Dr. Grace Parker, first in her class at Metropolis University School of Medicine, now practices emergency surgery at National City General.

Nou weet ik wel dat hij een echte arts is, en hij praktiseert in Buffalo, maar dat is het,
And he practices in Buffalo, but that is it, that's all I got. Now

Hiermee bedoelen we dat, als een persoon werkelijk spirituele groei zoekt en Spiritualiteit op een dagelijkse basis praktiseert, overeenkomstig de basis-principes van Spiritualiteit.
By this we mean, when one truly seeks spiritual growth and practices Spirituality on a daily basis, according to the basic principles of Spirituality.

iemand die mediteert of een religie praktiseert.
much like someone who meditates or practices a religion.

Ik weet wel, dat hij een echte arts is, en dat hij praktiseert in Buffalo, maar dat is het.
And he practices in Buffalo, but that is it. I do know that he is a real doctor.

Eerste in haar jaar op Metropolis University School of Medicine… Dr. Grace Parker… praktiseert nu traumachirurgie bij National City General.
Now practices emergency surgery at National City General. Dr. Grace Parker, first in her class at Metropolis University School of Medicine.

In 2009 schreef de Human Sciences Research Council of South Africa(HSRC) een rapport, waarin zij concludeerde dat Israël zowel kolonialisme als apartheid praktiseert.
In 2009, South Africa's Human Sciences Research Council released a 300-page study that concluded that Israel practiced colonialism and apartheid in the Occupied Palestinian Territories.

die de wet vaker breekt dan praktiseert?
who seems to spend more time breaking the law than practicing it.

Het is moeilijk voor de mensheid om er vrede mee te hebben dat het Vaticaan vrede predikt, maar precies het tegenovergestelde praktiseert.
It is difficult for humanity to come to terms with the fact that the Vatican preaches love, but practices the exact opposite.

Als de lezer de richtlijnen van het boek praktiseert ervaart hij of zij spirituele groei.
If the reader puts the guidance from the book into practice he experiences spiritual growth.

idyllische staat kunnen genieten, maar help het nu te manifesteren door iemand te zijn die zoín manier van leven praktiseert.
to enjoy in the immediate future, but help it manifest now by being one who practices such a way of life.

waar de Naturopath praktiseert.
where the Naturopath is practicing.

als civiele macht gebruiken, een macht die preventieve conflictoplossingen praktiseert, en moet daarnaast een concreet gemeenschappelijk buitenlands beleid ontwikkelen.
as a civilian power, a power that practises preventive conflict resolution, and it should actually develop a common foreign policy.

een Amerikaanse strafpleiter die in Afghanistan en elders praktiseert, zien hoe de eigen wetten van een land recht
Kimberley Motley, an American litigator practicing in Afghanistan and elsewhere, shows how a country's

Zie je, wanneer je de ademhaling der Oneindigheid praktiseert, begint de Inademing in je Heilige Hartcentrum
You see, as you practice the breath of Infinity, the Inbreath begins

De groep praktiserende Mevlevi's in de Republiek wordt kleiner
The group of practicing Mevlevi's in the Republic is shrinking

Mensen die innovaties praktiseren kunnen worden onderverdeeld in drie categorieën.
People who practice innovations can be categorized into three categories.

Veel instructeurs zijn praktiserende artsen in de geestelijke gezondheidszorg.
Many instructors are practicing mental health clinicians.

Met het praktiseren van stilte worden ze vanzelfsprekend afgehouden.
With practice of silence they are naturally averted.