PRODUCTIEVERMOGEN - vertaling in Engels

• production capability
• production capacity
• manufacturing capability
• productive capacity
• production ability
• industrial strength
• production potential

Voorbeelden van het gebruik van Productievermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

beste productievermogen, beste kwaliteitscontrole, de beste dienst;
best production capability, best quality control, best service;

De Commissie en de Raad zeggen bovendien dat"het plaatselijke productievermogen in het zuiden van de wereld verhoogd moet worden”.
They also talk of'increasing local production capacity in the south of the world.

Beste productievermogen, Beste kwaliteitscontrole.
Best production capability, Best quality control.

omgekeerd, wat van het algemeen productievermogen!
what reaches labour out of the general productive capacity!

Nano-elektronica ondersteunt de toekomstige ontwikkeling van belangrijke technologisch geavanceerde productiesectoren die essentieel zijn voor het productievermogen van de EU.
Nanoelectronics underpins the future development of major high-tech manufacturing sectors which are key to the EU's industrial strength.

beste productievermogen, beste kwaliteitscontrole, de Beste Dienst.
best production capability, best quality control, Best Service.

Fffff het herstellen van het productievermogen van de visserijsector na natuurrampen of andere uitzonderlijke gebeurtenissen in de sector;
Fffff re-establishing production potential in the fisheries sector when damaged by natural or industrial disasters;

beste productievermogen, beste kwaliteitscontrole, beste.
best production capability, best quality control, best.

Ondanks de hoge bezettingsgraad van het productievermogen en de interne groeidynamiek in de eurozone bleek de investeringsgroei echter niet opgewassen tegen de recente ongunstige economische schokken.
However, despite the high rate of capacity utilisation and the internal growth dynamics in the euro area, investment growth has not been resilient to the recent adverse economic shocks.

Voorkomen dat het productievermogen in de scheepsbouw onder een kritisch niveau komt,
Prevent the manufacturing capacity of shipyards from falling below the critical mass,

De verschillen zijn het grootst wanneer slechts een paar stroomproducenten met beschikbaar productievermogen nodig zijn om aan de vraag te voldoen,
The differences are highest when only a few generators with available capacity are needed to meet demand,

Veel leveranciers missen het productievermogen om de komende jaren te kunnen opschalen,
Many suppliers lack theproduction strength to scale upin the coming years,

Voor 2015 is het doel een stijging van 50% in productievermogen.
By 2015, a 50% increase in output is targeted.

Het lijdt namelijk geen twijfel dat door droogte, overstromingen, branden en stormen- die zich tegenwoordig veel vaker voordoen dan in het verleden- het productievermogen van de landbouw in heel de wereld wordt aangetast.
It is in fact beyond doubt that droughts, floods, fires and storms- phenomena that occur more frequently now than in the past- are reducing agricultural production capacity worldwide.

Dat zal het gemakkelijker maken om het productievermogen van de regio's te verbeteren en om de werkgelegenheid te vergroten overeenkomstig de in Lissabon en Stockholm bepaalde doelstellingen wat de omvang van de werkgelegenheid betreft.
This will make it easier to improve the productive capacity of regions and to expand employment in accordance with the employment rate targets set out in Lisbon and Stockholm.

we gebruik kunnen maken van middelen uit het solidariteitsfonds om te compenseren voor de schade zoals die is toegebracht aan het productievermogen van een groot aantal regio's.
resources from the solidarity fund can be used to minimise the damage to production capacity in a large number of regions and to remedy the most serious cases in Portugal and Spain.

Nano-elektronica ondersteunt de toekomstige ontwikkeling van belangrijke technologisch geavanceerde productiesectoren die essentieel zijn voor het productievermogen van de EU en die goed zijn voor een investering in onderzoek en ontwikkeling(O& O) van circa 20 miljard euro per jaar.
Nanoelectronics underpins the future development of major high-tech manufacturing sectors which are key to the EU's industrial strength and which account for R& D investment of around €20bn per year.

de prikkels voor het verhogen van het productievermogen van de economie te versterken.
strengthening incentives for raising the productive capacity of the economy.

integriteit, gezondheid en veerkracht van bosecosystemen op elke geografische schaal, omdat goed functionerende bosecosystemen de sleutel zijn tot het handhaven van het productievermogen.
resilience of forest ecosystems at multiple geographical scales because well functioning forest ecosystems are key to maintaining productive capacity.

een aanhangsel van het economisch beleid maar als een factor ter bevordering van de doeltreffendheid en het productievermogen wordt beschouwd.
subordinate to economic policy, but is seen as a factor contributing to efficiency and industrial strength.