Voorbeelden van het gebruik van Professor anderling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Professor Anderling.- Deze wedstrijd is afgelast.
Professor Anderling.- De wedstrijd is afgelast.
This match has been cancelled. Professor McGonagall.Professor Anderling.- De wedstrijd is afgelast.
Professor McGonagall. This match has been canceled.Professor Anderling.- Deze wedstrijd is afgelast.
This match has been canceled. Professor McGonagall.Professor Anderling.-De wedstrijd is afgelast.
This match has been canceled. Professor McGonagall.Professor Anderling.- Deze wedstrijd is afgelast.
Professor McGonagall.-This match has been canceled.Dat verklaart veel!' zei professor Anderling pinnig.
That explains a great deal,” said Professor McGonagall tartly.Professor Anderling, Lestrange doet het weer.- Oscausi!
Oscausi! Professor McGonagall… Lestrange has done it again!Professor Anderling, Lestrange doet het weer.- Oscausi!
Professor McGonagall… Lestrange has done it again! Oscausi!Professor Anderling, het hoofd van Griffoendor,
Professor McGonagall, head of Gryffindor House,Professor Anderling. Kan je Cassandra weer naar binnen leiden?
Professor McGonagall, might I ask you to escort Sybil back inside?Professor Anderling Ik kon het weten dat U hier bent.
I should have known that you would be here, Professor McGonagall.Professor Anderling stelde dat ze het maar moesten riskeren.
Ik had kunnen weten dat u hier was, professor Anderling.
Here, Professor McGonagall. I should have known that you would be.Het duurt hooguit een paar weken,' zei professor Anderling.
It shouldn't take more than a few weeks,” said Professor McGonagall.Ach, natuurlijk,' zei professor Anderling, die haar voorhoofd fronste.
Ah, of course,” said Professor McGonagall, suddenly frowning.Professor Anderling, mag ik u vragen Sybilla naar binnen te brengen?
Professor McGonagall, might I ask you to escort Sybil back inside?Volgens professor Anderling… krijgen we pennen die behekst zijn met een anti-afkijkspreuk.
According to Professor McGonagall, we're to be given special quills bewitched with an Anti-Cheating Spell.Ik moest van professor Anderling zweren dat ik het tegen niemand zou zeggen.
Professor McGonagall made me swear I wouldn't tell anyone.Harry houdt 'm niet, hij geeft 'm aan professor Anderling, toch?
But Harry isn't going to keep it. He's going to turn it over to Professor McGonagall.- Aren't you?
